ili-30-02435671-a CILI: i13485
|
Top Ontology:
Basic Level Concept:
|
|
|
|
|
Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
|
GL
|
Variantes
|
un grao de sentimentalismo intolerábel
|
|
|
Glosa
|
que é incapaz de ser soportado
|
|
|
PT
|
Variantes
|
-
incomportável
[ĩkõpurtˈavεł]
-
insofrível
[ĩsufrˈivεł]
-
insuportável
[ĩsupurtˈavεł]
-
insustentável
[ĩsuʃtẽtˈavεł]
-
intolerável
[ĩtulɨrˈavεł]
|
|
|
Glosa
|
incapaz de colocar-se com
|
|
|
CA
|
Variantes
|
-
inaguantable
-
insofrible
-
insuportable
-
intolerable
-
irresistible
|
|
|
|
ES
|
Variantes
|
-
insoportable
-
insufrible
-
intolerable
|
|
|
Glosa
|
imposible para tolerar o
|
|
|
EN
|
Variantes
|
-
intolerable
[ˌɪ'ntɑɫɝəbəɫ]
an intolerable degree of sentimentality
-
unbearable
[ə'nbɛrəbəɫ]
-
unendurable
|
|
|
Glosa
|
incapable of being put up with
|
|
|
|
|
IT
|
Variantes
|
-
inammissibile
-
insostenibile
-
intollerabile
|
|
|
FR
|
Variantes
|
-
insoutenable
-
insupportable
-
invivable
|
|
ZH_S
|
Variantes
|
-
不能忍受+的
-
受不了+的
-
无法忍受+的
-
难耐+的
|
|
|
|
|
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (5)
-
Amosar
/
Agochar
gráfico:
|
|
Synonyms
(near_synonym)
|
02435901-a:
very difficult to accept or bear
|
Synonyms
(near_synonym)
|
02436025-a:
used of persons or their behavior
|
Synonyms
(near_synonym)
|
02436245-a:
not able to be supported or defended
|
Antonyms
(near_antonym)
|
02435026-a:
capable of being borne or endured
|
Related
(see_also_wn15)
|
01761186-a:
not permitted
|
|
|
|
| |