Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-02457167-a CILI: i13620
WordNet Domains: factotum
SUMO Ontology: EmotionalState+
Top Ontology:
Basic Level Concept:
Epinonyms: [2] difference
[2] difference |0,65|
[1] ili-30-00651991-v (related_to) |0,8|
[0] ili-30-02457167-a (gloss) |0,5|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0.875
ML-SentiCon: 0.125 0.875
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- preocupado [pɾeɔkuˈpaðo̝] · [RILG] [DRAG]
PT Variantes
- inquieto [ĩkjˈεtu]
Glosa
aflitos com ou marcado por mal-estar ansioso ou dificuldade ou dor
CA Variantes
- alterat
- angoixat
- desassossegat
- inquiet
- intranquil
- preocupada
- preocupat
ES Variantes
- alterado
- angustiado
- desasosegado
- inquieto
- intranquilo
- preocupado
- turbado
EN Variantes
- disquieted
spent many disquieted moments
- distressed [dɪ'strɛst]
distressed about her son's leaving home
- disturbed [dɪ'stɝbd]
lapsed into disturbed sleep
- upset [ə'psɛt]
too upset to say anything
- worried ['wɝid]
worried parents
a worried frown
one last worried check of the sleeping children
Glosa
afflicted with or marked by anxious uneasiness or trouble or grief
DE Variantes
- besorgt
IT Variantes
- preoccupato
FR Variantes
- inquiet
- soucieux
ZH_S Variantes
- 使不安+的
- 忧虑+的
- 担心+的
- 烦恼+的
- 焦急+的
- 着急+的
- 闷闷不乐+的
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (12) - Amosar / Agochar gráfico:
Synonyms
(near_synonym)
02455297-a: characterized by or indicative of distress or affliction or danger or need
Related
(has_derived)
00496962-r: in a worried manner
Glosses
(gloss)
00651991-v: be a distinctive feature, attribute, or trait; sometimes in a very positive sense
Glosses
(gloss)
02456157-a: causing or fraught with or showing anxiety
Glosses
(gloss)
07525057-n: feelings of anxiety that make you tense and irritable
Glosses
(gloss)
07535010-n: intense sorrow caused by loss of a loved one (especially by death)
Glosses
(rgloss)
01227495-n: alleviation of distress; showing great kindness toward the distressed
Glosses
(rgloss)
01807075-a: hurt or upset
Glosses
(rgloss)
02457015-a: made troubled or apprehensive or distressed in appearance
Glosses
(rgloss)
02547217-a: mildly physically distressed
Glosses
(rgloss)
04904996-n: a disposition that is confused or nervous and upset
Glosses
(rgloss)
15026963-n: a granular brown substance composed of ferric oxide; left from the breakdown of hemoglobin; can be a sign of disturbed iron metabolism