Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-02471327-v CILI: i34076
WordNet Domains: economy
SUMO Ontology: JoiningAnOrganization+
Basic Level Concept: 01000214-v enter
Epinonyms: [2] human
[2] human |0,9|
[1] ili-30-10059162-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-02471327-v (related_to) |0,8|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0 0
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- entrar [enˈtɾaɾ] · [RILG] [DRAG]
- inscribir [inskɾiˈβiɾ] · [RILG] [DRAG]
En 1793 os irmáns decidiron inscribirse na Universidade de Copenhagen (fundada en 1479) e a primavera seguinte atopounos na universidade preparándose para matricularse no período académico de outono. [e26 (12)] SemCor Corpus
- matricular [matɾikuˈlaɾ] · [RILG] [DRAG]
- presentar [pɾesenˈtaɾ] · [RILG] [DRAG]
Na reunión de Blue Ridge, advertíuselle ao público de que presentar un candidato para gobernador ía forzar a levar as peticións aos distritos electorais para obter as sinaturas dos electores censados. [a01 (44)] SemCor Corpus
PT Variantes
- apontar [ɐpõtˈar]
- inscrever [ĩʃkrɨvˈer]
Glosa
registrar formalmente como um participante ou membro
CA Variantes
- apuntar
- inscriure
- inscriure's
- matricular
- matricular-se
- reclutar
Glosa
Registrar formalment, com a participant o membre
EU Variantes
- izena_eman
- zerrendaratu
ES Variantes
- alistar
- apuntar
- enrolar
- entrar
- inscribir
- inscribirse
- matricular
- reclutar
EN Variantes
- enrol
- enroll [ɛ'nroʊɫ]
- enter ['ɛntɝ]
- inscribe [ˌɪ'nskraɪb]
- recruit [rə'krut]
The party recruited many new members
Glosa
register formally as a participant or member
LA Variantes
- ascribo
- conscribo
- incido
- inscribo
- refero
IT Variantes
- iscrivere
FR Variantes
- enregistrer
- enrôler
- inscrire
- recruter
ZH_S Variantes
- 征募
- 注册
- 登记
ZH_T Variantes
- 註冊
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (21) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
02471690-v: record in writing; enter into a book of names or events or transactions
Hyponyms
(has_hyponym)
01097500-v: engage somebody to enter the army
Hyponyms
(has_hyponym)
02435867-v: recruit for a union or organize into a union
Hyponyms
(has_hyponym)
02471087-v: enroll to vote
Hyponyms
(has_hyponym)
02471203-v: enroll as a student
Related
(related_to)
00050037-n: the act of enrolling
Related
(related_to)
10059162-n: a person who enrolls in (or is enrolled in) a class or course of study
Related
(related_to)
10512201-n: any new member or supporter (as in the armed forces)
Related
(related_to)
10512708-n: someone who supplies members or employees
Glosses
(gloss)
00186366-r: in a formal manner
Glosses
(gloss)
02471690-v: record in writing; enter into a book of names or events or transactions
Glosses
(gloss)
10401829-n: someone who takes part in an activity
Glosses
(rgloss)
00050037-n: the act of enrolling
Glosses
(rgloss)
00886039-n: an educational opportunity provided by colleges and universities to people who are not enrolled as regular students
Glosses
(rgloss)
01098706-v: enroll into service compulsorily
Glosses
(rgloss)
02435867-v: recruit for a union or organize into a union
Glosses
(rgloss)
02471087-v: enroll to vote
Glosses
(rgloss)
02471203-v: enroll as a student
Glosses
(rgloss)
05908000-n: a fraudulent scheme in which people are recruited to make payments to the person who recruited them while expecting to receive payments from the persons they recruit; when the number of new recruits fails to sustain the hierarchical payment structure the scheme collapses with most of the participants losing the money they put in
Glosses
(rgloss)
08479986-n: the body of people (such as students) who register or enroll at the same time
Glosses
(rgloss)
10059162-n: a person who enrolls in (or is enrolled in) a class or course of study