Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English
Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-02498708-a CILI: i13858
WordNet Domains: factotum
SUMO Ontology: NormativeAttribute+
Top Ontology:
Basic Level Concept:
Epinonyms: [3] quality
[3] quality |0,93|
[2] ili-30-04782878-n (has_hyperonym) |1|
[1] ili-30-04783567-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-02498708-a (related_to) |0,8|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0.125 0
ML-SentiCon: 0.5 0.125
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- válido [ˈbaliðo̝] · [RILG] [DRAG]
"A velocidade ao pintar un cadro só é válida cando confire espontaneidade e frescura pero, a menos que o artista teña unha chea de experiencia para poder controlar a execución rápida, faría ben en coller estes primeiros bosquexos e reordenar sobriamente o seu deseño para lograr unha composición unificada. [e23 (33)] SemCor Corpus
Glosa
ben fundamentado na lóxica ou na verdade ou que ten forza legal
PT Variantes
- válido [vˈalidu]
Glosa
bem fundamentada em lógica ou verdade ou tendo força jurídica
CA Variantes
- vàlid
El contracte és vàlid
Glosa
Que té validesa jurídica
ES Variantes
- válido
El contrato es válido
Glosa
Que tiene validez jurídica
EN Variantes
- valid ['væɫɪd]
a valid argument
a valid contract
a valid inference
Glosa
well grounded in logic or truth or having legal force
DE Variantes
- gültig
LA Variantes
- bonus
- firmus
IT Variantes
- fondato
- giustificato
- sussistente
- valevole
- valido
- vigente
FR Variantes
- valable
- valide
- vrai
ZH_S Variantes
- 有效+的
- 有根据+的
- 有确实根据+的
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (15) - Amosar / Agochar gráfico:
Synonyms
(near_synonym) 		02499036-a: executed with proper legal authority
Synonyms
(near_synonym) 		02499148-a: having legal efficacy or force
Synonyms
(near_synonym) 		02499301-a: based on known statements or events or conditions
Synonyms
(near_synonym) 		02499511-a: logically valid
Synonyms
(near_synonym) 		02499643-a: declared or made legally valid
Antonyms
(near_antonym) 		02499750-a: having no cogency or legal force
Related
(has_derived) 		00492050-r: with validity; in a valid manner
Related
(related_to) 		04783567-n: the quality of being valid and rigorous
Related
(related_to) 		04809453-n: the quality of having legal force or effectiveness
Related
(see_also_wn15) 		01406640-a: of marriages and offspring; recognized as lawful
Related
(see_also_wn15) 		01943406-a: showing reason or sound judgment
Glosses
(gloss) 		00636888-v: use as a basis for; found on
Glosses
(gloss) 		02754096-a: of or relating to jurisprudence
Glosses
(gloss) 		05615028-n: reasoned and reasonable judgment
Glosses
(gloss) 		05871618-n: the principles that guide reasoning within a given field or situation