Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-02542280-v CILI: i34411
WordNet Domains: factotum
SUMO Ontology: realization+
Top Ontology: Dynamic+
Basic Level Concept: 00109660-v change
Epinonyms: [3] group_action [3] disposition
[3] group_action |0,93|
[2] ili-30-01202904-n (has_hyperonym) |1|
[1] ili-30-01203676-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-02542280-v (related_to) |0,8|
[3] disposition |0,93|
[2] ili-30-04640927-n (has_hyperonym) |1|
[1] ili-30-04641153-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-02542280-v (related_to) |0,8|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0.375 0
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- cumprir [kumˈpɾiɾ] · [RILG] [DRAG]
- respectar [respɛkˈtaɾ] · [RILG] [DRAG]
- seguir [seˈɣiɾ] · [RILG] [DRAG]
PT Variantes
- cumprir [kũprˈir]
Glosa
agir de acordo com a regras, comandos ou desejos
CA Variantes
- complir
ES Variantes
- acatar
- acceder
- cumplir
- obedecer
- seguir
EN Variantes
- abide_by
abide by the rules
- comply [kə'mpɫaɪ]
He complied with my instructions
You must comply or else!
- follow ['fɑɫoʊ]
Follow these simple rules
Glosa
act in accordance with someone's rules, commands, or wishes
DE Variantes
- einhalten
IT Variantes
- mantenere
- seguire
FR Variantes
- accomplir
- assurer
- concorder
- conformer
- correspondre
- obéir
- observer
- respecter
- suivre
ZH_S Variantes
- 信守
- 坚持
- 服从
- 遵守
- 遵循
ZH_T Variantes
-
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (26) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
02542795-v: be obedient to
Hyponyms
(has_hyponym)
00885925-v: provide a service or favor for someone
Hyponyms
(has_hyponym)
02542706-v: do what is expected
Hyponyms
(has_hyponym)
02668956-v: observe
Related
(related_to)
00696518-a: disposed or willing to comply
Related
(related_to)
01203676-n: acting according to certain accepted standards
Related
(related_to)
04641153-n: a disposition or tendency to yield to the will of others
Verbs
(verb_group)
00351406-v: keep to
Verbs
(verb_group)
02346895-v: choose and follow; as of theories, ideas, policies, strategies or plans
Glosses
(gloss)
00007846-n: a human being
Glosses
(gloss)
05791602-n: the particular preference that you have
Glosses
(gloss)
07168131-n: an authoritative direction or instruction to do something
Glosses
(rgloss)
00696518-a: disposed or willing to comply
Glosses
(rgloss)
00696828-a: disposed or willing to comply
Glosses
(rgloss)
01180858-n: willful refusal to appear before a court or comply with a court order; can result in a finding of contempt of court
Glosses
(rgloss)
01257701-n: (law) a conditional release from imprisonment that entitles the person to serve the remainder of the sentence outside the prison as long as the terms of release are complied with
Glosses
(rgloss)
01612053-a: dutifully complying with the commands or instructions of those in authority
Glosses
(rgloss)
01612878-a: quick to comply
Glosses
(rgloss)
01613463-a: not obeying or complying with commands of those in authority
Glosses
(rgloss)
02583545-v: refuse to comply
Glosses
(rgloss)
04717139-n: an attribute that must be met or complied with and that fits a person for something
Glosses
(rgloss)
06771957-n: an agreement between parties in a dispute to abide by the decision of an arbiter
Glosses
(rgloss)
06772094-n: a legal document summarizing an agreement between parties in a dispute to abide by the decision of an arbiter
Glosses
(rgloss)
06773150-n: a legal agreement specifying a payment or action and the penalty for failure to comply
Glosses
(rgloss)
07204401-n: the act of refusing to comply (as with a request)
Glosses
(rgloss)
09833997-n: a person who refuses to comply