ili-30-02542325-a CILI: i14103 |
Top Ontology:
Basic Level Concept:
|
|
|
|
|
|
Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
|
|
|
|
PT
|
Variantes
|
-
doente
[dwˈẽtɨ]
-
enfermo
[ẽfˈermu]
|
|
|
|
Glosa
|
um pouco doente ou propensos à doença
|
|
|
|
CA
|
Variantes
|
|
|
|
|
Glosa
|
Que pateix una malaltia
|
|
|
|
|
|
ES
|
Variantes
|
-
achacoso
-
enfermizo
-
enfermo
-
malo
|
|
|
|
EN
|
Variantes
|
-
ailing
['eɪɫɪŋ]
my poor ailing grandmother
-
indisposed
feeling a bit indisposed today
-
peaked
['pikt]
you look a little peaked
-
poorly
['purɫi]
feeling poorly
-
seedy
['sidi]
-
sickly
['sɪkɫi]
a sickly child
-
under_the_weather
-
unwell
[ə'nwɛɫ]
is unwell and can't come to work
|
|
|
|
Glosa
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ZH_S
|
Variantes
|
-
体衰+的
-
患病+的
-
生病+的
-
病痛+的
-
身体不舒服+的
|
|
|
|
|
|
|
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (9)
-
Amosar
/
Agochar
gráfico:
|
|
|
Synonyms
(near_synonym)
|
02541302-a:
affected by an impairment of normal physical or mental function
|
Related
(related_to)
|
14061805-n:
impairment of normal physiological function affecting part or all of an organism
|
Glosses
(gloss)
|
01292884-a:
having a tendency (to); often used in combination
|
Glosses
(gloss)
|
14061805-n:
impairment of normal physiological function affecting part or all of an organism
|
Glosses
(rgloss)
|
00064889-v:
cause to feel unwell
|
Glosses
(rgloss)
|
00070816-v:
cause bodily suffering to and make sick or indisposed
|
Glosses
(rgloss)
|
00078401-v:
feel unwell or uncomfortable
|
Glosses
(rgloss)
|
00078665-v:
be ill or unwell
|
Glosses
(rgloss)
|
10745613-n:
weak or sickly person especially one morbidly concerned with his or her health
|
|
|
|
| |
