Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English
Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-02545045-v CILI: i34423
WordNet Domains: factotum
Top Ontology: Agentive+ Dynamic+
Basic Level Concept: 02367363-v act
Epinonyms: [3] speech_act
[3] speech_act |0,93|
[2] ili-30-07231294-n (has_hyperonym) |1|
[1] ili-30-07231532-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-02545045-v (related_to) |0,8|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0.25 0
ML-SentiCon: 0 0.25
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- estándar atreverse · [RILG] [DRAG]
Canta razón tiña; con que claridade entendeu a deserción cultural da experimentación como unha vía de escape para aqueles que non se atreven ou prefiren non enfrontarse á disciplina do tradicionalismo moderno. [e22 (38)] SemCor Corpus
- estándar ser_quen · [RILG] [DRAG]
PT Variantes
- ousar [ozˈar]
Glosa
ser corajoso o suficiente para tentar ou fazer algo
CA Variantes
- atrevir-se
- gosar
ES Variantes
- afrontar
- atrever
- atreverse
- osar
- retar
EN Variantes
- dare ['dɛr]
I don't dare call him
she dares to dress differently from the others
Glosa
to be courageous enough to try or do something
DE Variantes
- wagen
FR Variantes
- oser
ZH_S Variantes
- 敢
- 敢于承当
- 胆敢
ZH_T Variantes
- 豈敢
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (5) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym) 		02367363-v: perform an action, or work out or perform (an action)
Related
(related_to) 		04858785-n: the trait of being willing to undertake things that involve risk or danger
Related
(related_to) 		07231532-n: a challenge to do something dangerous or foolhardy
Glosses
(gloss) 		00262792-a: possessing or displaying courage; able to face and deal with danger or fear without flinching
Glosses
(gloss) 		02530167-v: make an effort or attempt