ili-30-02551832-v CILI: i34454 |
|
|
|
|
Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ES
|
Variantes
|
-
poner_a_salvo
-
salvar
-
socorrer
|
|
|
|
EN
|
Variantes
|
-
bring_through
-
carry_through
-
pull_through
We pulled through most of the victims of the bomb attack
-
save
['seɪv]
|
|
|
|
Glosa
|
bring into safety
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FR
|
Variantes
|
-
économiser
-
épargner
-
sauver
|
|
|
ZH_S
|
Variantes
|
-
使安全渡过
-
使脱离险境
-
挽救
-
挽救生命
-
救活
|
|
|
|
|
|
|
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (8)
-
Amosar
/
Agochar
gráfico:
|
|
|
Hyponyms
(has_hyponym)
|
02551144-v:
free from harm or evil
|
Related
(related_to)
|
10553805-n:
a person who rescues you from harm or danger
|
Glosses
(gloss)
|
08643933-n:
a safe place
|
Glosses
(gloss)
|
14538472-n:
the state of being certain that adverse effects will not be caused by some agent under defined conditions
|
Glosses
(rgloss)
|
00093874-n:
saving the lives of drowning persons
|
Glosses
(rgloss)
|
03663069-n:
line thrown from a vessel that people can cling to in order to save themselves from drowning
|
Glosses
(rgloss)
|
11089868-n:
(Old Testament) Jonah did not wish to become a prophet so God caused a great storm to throw him overboard from a ship; he was saved by being swallowed by a whale that vomited him out onto dry land
|
Glosses
(rgloss)
|
11208431-n:
the Hebrew patriarch who saved himself and his family and the animals by building an ark in which they survived 40 days and 40 nights of rain; the story of Noah and the flood is told in the Book of Genesis
|
|
|
|
| |
