Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-02565687-v CILI: i34521
WordNet Domains: factotum
SUMO Ontology: NormativeAttribute+
Top Ontology: Agentive+ Dynamic+ Social+
Basic Level Concept: 02367363-v act
Epinonyms: [2] actus_reus [2] offender
[2] actus_reus |0,9|
[1] ili-30-00745005-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-02565687-v (related_to) |0,8|
[2] offender |0,9|
[1] ili-30-10601078-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-02565687-v (related_to) |0,8|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0.25
ML-SentiCon: 0.125 0.125
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- pecar [peˈkaɾ] · [RILG] [DRAG]
PT Variantes
- pecar [pɨkˈar]
Glosa
cometer um pecado; violar uma lei de Deus ou uma lei moral
CA Variantes
- pecar
ES Variantes
- pecar
EN Variantes
- sin ['sɪn]
- transgress [træ'nzgrɛs]
- trespass ['trɛˌspæs]
Glosa
commit a sin; violate a law of God or a moral law
DE Variantes
- sündigen
LA Variantes
- pecco
IT Variantes
- peccare
FR Variantes
- pécher
ZH_S Variantes
- 犯罪
- 违法
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (12) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
02566528-v: act in disregard of laws, rules, contracts, or promises
Hyponyms
(has_hyponym)
02565911-v: yield to temptation or sin
Related
(related_to)
00745005-n: the act of transgressing; the violation of a law or a duty or moral principle
Related
(related_to)
00757080-n: an act that is regarded by theologians as a transgression of God's will
Related
(related_to)
10601078-n: a person who sins (without repenting)
Glosses
(gloss)
00757080-n: an act that is regarded by theologians as a transgression of God's will
Glosses
(gloss)
02566528-v: act in disregard of laws, rules, contracts, or promises
Glosses
(gloss)
02582615-v: perform an act, usually with a negative connotation
Glosses
(gloss)
08441203-n: the collection of rules imposed by authority
Glosses
(gloss)
09536058-n: the supernatural being conceived as the perfect and omnipotent and omniscient originator and ruler of the universe; the object of worship in monotheistic religions
Glosses
(rgloss)
01631217-a: transgressing a moral or divine law
Glosses
(rgloss)
02515214-a: liable to sin