Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-02571511-v CILI: i34546
WordNet Domains: factotum
SUMO Ontology: NormativeAttribute+
Top Ontology: Dynamic+ possession+
Basic Level Concept: 02206619-v take
Epinonyms: [3] crime [3] criminal
[3] crime |0,93|
[2] ili-30-00768701-n (has_hyperonym) |1|
[1] ili-30-00785045-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-02571511-v (related_to) |0,8|
[3] criminal |0,93|
[2] ili-30-10707804-n (has_hyperonym) |1|
[1] ili-30-09880741-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-02571511-v (related_to) |0,8|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0 0
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
PT Variantes
- roubar [ʀobˈar]
Glosa
cometer um roubo; entrar e roubar uma habitação
CA Variantes
- desvalisar
- robar
EU Variantes
- ebatsi
- garbitu
- harrapatu
- lapurtu
- larrutu
- lumatu
- ostu
- ziplatu
ES Variantes
- desvalijar
- hurtar
- robar
EN Variantes
- burglarise
- burglarize ['bɝgɫɝˌaɪz]
- burgle
- heist ['haɪst]
Glosa
commit a burglary; enter and rob a dwelling
DE Variantes
- rauben
- stehlen
IT Variantes
- svaligiare
FR Variantes
- cambrioler
ZH_S Variantes
- 偷窃
- 抢劫
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (10) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
02321757-v: take without the owner's consent
Related
(related_to)
00781912-n: robbery at gunpoint
Related
(related_to)
00783063-n: the act of stealing
Related
(related_to)
00785045-n: entering a building unlawfully with intent to commit a felony or to steal valuable property
Related
(related_to)
09880741-n: a thief who enters a building with intent to steal
Verbs
(has_subevent)
02570684-v: enter someone's (virtual or real) property in an unauthorized manner, usually with the intent to steal or commit a violent act
Glosses
(gloss)
00785045-n: entering a building unlawfully with intent to commit a felony or to steal valuable property
Glosses
(gloss)
02321391-v: take something away by force or without the consent of the owner
Glosses
(gloss)
02582615-v: perform an act, usually with a negative connotation
Glosses
(gloss)
03259505-n: housing that someone is living in