Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-02578510-v CILI: i34578
WordNet Domains: factotum
SUMO Ontology: ReligiousProcess+
Top Ontology: Dynamic# social#
Basic Level Concept:
Epinonyms: [2] human [2] diversion
[2] diversion |0,9|
[1] ili-30-00428000-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-02578510-v (related_to) |0,8|
[2] human |0,9|
[1] ili-30-09902954-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-02578510-v (related_to) |0,8|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0.125 0
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0.001308 0 0.652692 0.346

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- celebrar [θeleˈβɾaɾ] · [RILG] [DRAG]
Nesa data o Fondo de emerxencia para músicos, organizado para facilitar emprego aos músicos incapaces de obter contratacións durante a gran depresión e para proporcionar alivio aos músicos máis vellos que perderon as súas fortunas na quebra da bolsa, celebrou o seu 30 aniversario. [e22 (84)] SemCor Corpus
- oficiar [ɔfiˈθjaɾ] · [RILG] [DRAG]
PT Variantes
- celebrar [sɨlɨbrˈar]
Glosa
se comportar conforme o esperado durante feriados ou ritos
CA Variantes
- celebrar
ES Variantes
- celebrar
- festejar
- oficiar
EN Variantes
- celebrate ['sɛɫəˌbreɪt]
celebrate Christmas
- keep ['kip]
Keep the commandments
- observe [ə'bzɝv]
Observe Yom Kippur
Glosa
behave as expected during of holidays or rites
LA Variantes
- animadverto
- arbitror
- aspecto
- aspicio
- cano
- canto
- celebro
- concelebro
- conservo
- contemplo
- inspecto
- inspicio
- noto
- observo
- perspicio
- servo
- specto
- speculor
- teneo
IT Variantes
- celebrare
- festeggiare
- osservare
- santificare
FR Variantes
- accomplir
- faire_la_fête
- fêter
- tenir
ZH_S Variantes
- 庆祝
- 欢度
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (72) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyponyms
(has_hyponym)
00612612-v: mark by some ceremony or observation
Hyponyms
(has_hyponym)
01797204-v: observe the customs of mourning after the death of a loved one
Hyponyms
(has_hyponym)
02579247-v: observe or perform with dignity or gravity
Related
(related_to)
00428000-n: any joyous diversion
Related
(related_to)
00516086-n: the public performance of a sacrament or solemn ceremony with all appropriate ritual
Related
(related_to)
01395821-a: (of individuals) adhering strictly to laws and rules and customs
Related
(related_to)
07450651-n: a joyful occasion for special festivities to mark some happy event
Related
(related_to)
07450842-n: a formal event performed on a special occasion
Related
(related_to)
09902954-n: a person who is celebrating
Glosses
(gloss)
01027859-n: any customary observance or practice
Glosses
(gloss)
15183428-n: a day on which work is suspended by law or custom
Glosses
(rgloss)
00220219-n: an ancient tradition still sometimes observed; a male member of the family kills a female relative for tarnishing the family image
Glosses
(rgloss)
00518152-n: a festival featuring African-American culture; celebrated between Christmas and New Year
Glosses
(rgloss)
01042661-n: a Mass celebrated for the dead
Glosses
(rgloss)
01784723-a: failing or refusing to observe religious customs
Glosses
(rgloss)
02579247-v: observe or perform with dignity or gravity
Glosses
(rgloss)
03010795-n: a long sleeveless vestment worn by a priest when celebrating Mass
Glosses
(rgloss)
03733131-n: a vertical pole or post decorated with streamers that can be held by dancers celebrating May Day
Glosses
(rgloss)
04911420-n: a manner that strictly observes all forms and ceremonies
Glosses
(rgloss)
06192908-n: the theological doctrine that Jesus Christ had no human father; Christians believe that Jesus's birth fulfilled Old Testament prophecies and was attended by miracles; the Nativity is celebrated at Christmas
Glosses
(rgloss)
06227121-n: Adventism that is strongly Protestant and observes Saturday as the Sabbath
Glosses
(rgloss)
06234104-n: beliefs and practices of a Judaic sect that strictly observes Mosaic law
Glosses
(rgloss)
06408239-n: (Judaism) the scroll of parchment that contains the biblical story of Esther; traditionally read in synagogues to celebrate Purim
Glosses
(rgloss)
06417279-n: (Roman Catholic Church) a book containing all the prayers and responses needed to celebrate Mass throughout the year
Glosses
(rgloss)
06664981-n: forms of ceremony and etiquette observed by diplomats and heads of state
Glosses
(rgloss)
07033913-n: a musical setting for a Mass celebrating the dead
Glosses
(rgloss)
07841800-n: a colored hard-boiled egg used to celebrate Easter
Glosses
(rgloss)
07841907-n: an egg-shaped candy used to celebrate Easter
Glosses
(rgloss)
08094659-n: Jews who strictly observe the Mosaic law as interpreted in the Talmud
Glosses
(rgloss)
08148067-n: any of several monastic orders observing a rule derived from the writings of St. Augustine
Glosses
(rgloss)
08255109-n: a party of people assembled to celebrate moving into a new home
Glosses
(rgloss)
09902851-n: an officiating priest celebrating the Eucharist
Glosses
(rgloss)
10161695-n: a member of a Jewish sect that observes a form of strict Orthodox Judaism
Glosses
(rgloss)
10349836-n: a member of a group of Jews who (during the early history of the Christian Church) accepted Jesus as the Messiah; they accepted the Gospel According to Matthew but rejected the Epistles of St. Paul and continued to follow Jewish law and celebrate Jewish holidays; they were later declared heretic by the Church of Rome
Glosses
(rgloss)
10544615-n: one who observes Saturday as the Sabbath (as in Judaism)
Glosses
(rgloss)
10961372-n: (Old Testament) a beautiful Jewess chosen by the king of Persia to be his queen; she stopped a plot to massacre all the Jews in Persia (an event celebrated by Jews as the feast of Purim)
Glosses
(rgloss)
15158450-n: the fifth of May which is observed in Mexico and Mexican-American communities in the United States to commemorate the Mexican victory over the French in the Battle of Puebla in 1862
Glosses
(rgloss)
15163408-n: a weekday on which no festival or holiday is celebrated
Glosses
(rgloss)
15163797-n: first day of the week; observed as a day of rest and worship by most Christians
Glosses
(rgloss)
15164570-n: the seventh and last day of the week; observed as the Sabbath by Jews and some Christians
Glosses
(rgloss)
15182402-n: observed on the Monday closest to January 15
Glosses
(rgloss)
15182569-n: celebrated in southern United States
Glosses
(rgloss)
15182805-n: (Judaism) a solemn Jewish feast day celebrated on the 1st or 1st and 2nd of Tishri; noted for the blowing of the shofar
Glosses
(rgloss)
15183266-n: the New Year in Vietnam; observed for three days after the first full moon after January 20th
Glosses
(rgloss)
15184008-n: Jewish holy days observed with particular solemnity
Glosses
(rgloss)
15187800-n: Texans celebrate the anniversary of Texas' declaration of independence from Mexico in 1836
Glosses
(rgloss)
15187988-n: a day observed by the Irish to commemorate the patron saint of Ireland
Glosses
(rgloss)
15188154-n: a Christian celebration of the Resurrection of Christ; celebrated on the Sunday following the first full moon after the vernal equinox
Glosses
(rgloss)
15188359-n: the day (in March or April) on which the festival of Easter is celebrated
Glosses
(rgloss)
15188505-n: the first day of April which is celebrated by playing practical jokes
Glosses
(rgloss)
15188852-n: the 3rd Monday in April; Massachusetts and Maine celebrate the battle of Lexington and Concord in 1775
Glosses
(rgloss)
15189033-n: observed in many countries to celebrate the coming of spring; observed in Russia and related countries in honor of labor
Glosses
(rgloss)
15189684-n: celebrated in southern United States
Glosses
(rgloss)
15190652-n: celebrated in the United States
Glosses
(rgloss)
15191080-n: a day for celebrating the founding of the United Nations
Glosses
(rgloss)
15192736-n: one of the three days before Ascension Day; observed by some Christians as days of supplication
Glosses
(rgloss)
15193052-n: (Christianity) celebration of the Ascension of Christ into heaven; observed on the 40th day after Easter
Glosses
(rgloss)
15193271-n: (Roman Catholic Church and Anglican Church) feast day celebrating the circumcision of Jesus; celebrated on January 1st
Glosses
(rgloss)
15193660-n: Thursday after Trinity Sunday; first celebrated in 1246
Glosses
(rgloss)
15193776-n: first celebrated in the 3rd century
Glosses
(rgloss)
15194194-n: celebration in the Eastern Orthodox Church of the Virgin Mary's being taken up into heaven when her earthly life ended; corresponds to the Assumption in the Roman Catholic Church and is also celebrated on August 15th
Glosses
(rgloss)
15195059-n: a Christian feast day honoring all the saints; first observed in 835
Glosses
(rgloss)
15195259-n: Roman Catholic holy day first celebrated in 1854
Glosses
(rgloss)
15195928-n: (Judaism) a Jewish festival (traditionally 8 days from Nissan 15) celebrating the exodus of the Israelites from Egypt
Glosses
(rgloss)
15196186-n: a Christian holiday celebrating the birth of Christ; a quarter day in England, Wales, and Ireland
Glosses
(rgloss)
15197042-n: (Judaism) Jewish holy day celebrated on the sixth of Sivan to celebrate Moses receiving the Ten Commandments
Glosses
(rgloss)
15197302-n: (Judaism) a Jewish holy day celebrated on the 22nd or 23rd of Tishri to celebrate the completion of the annual cycle of readings of the Torah
Glosses
(rgloss)
15198662-n: (Judaism) a minor fast day on Nissan 14 that is observed only by firstborn males; it is observed on the day before Passover
Glosses
(rgloss)
15200493-n: a legal holiday in France celebrating the storming of the Paris bastille in 1789
Glosses
(rgloss)
15219874-n: Hindu lunar holiday (on the 9th day of Caitra) to celebrate the birth of Rama
Glosses
(rgloss)
15250468-n: an anniversary celebrating the passage of 60 years
Glosses
(rgloss)
15250580-n: an anniversary celebrating the passage of 25 years