ili-30-02596493-v CILI: i34670 |
|
|
|
|
Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
|
|
|
|
PT
|
Variantes
|
-
assombrar
[ɐsõbrˈar]
-
surpreender
[surprjẽdˈer]
|
|
|
|
Glosa
|
vem em cima ou tomar de surpresa
|
|
|
|
CA
|
Variantes
|
-
esglaiar
-
espantar
-
meravellar
-
sobtar
-
sorprendre
|
|
|
|
EU
|
Variantes
|
-
aho-zabalik_utzi
-
harrituta_utzi
-
harri_eta_zur_utzi
-
liluratu
-
sor_eta_lor_utzi
-
zur_eta_lur_utzi
|
|
|
|
ES
|
Variantes
|
-
asombrar
-
maravillar
-
sorprender
|
|
|
|
Glosa
|
caer_encima o tomar desprevenido
|
|
|
|
EN
|
Variantes
|
-
surprise
[sɝ'praɪz]
He surprised an interesting scene
She surprised the couple
|
|
|
|
Glosa
|
|
|
|
|
|
|
|
|
IT
|
Variantes
|
-
cogliere
-
meravigliare
-
sorprendere
|
|
|
|
ZH_S
|
Variantes
|
-
使吃惊
-
使惊奇
-
使感到意外
-
使诧异
-
使震惊
|
|
|
|
|
|
|
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (8)
-
Amosar
/
Agochar
gráfico:
|
|
|
Hyperonyms
(has_hyperonym)
|
02367363-v:
perform an action, or work out or perform (an action)
|
Hyponyms
(has_hyponym)
|
02596730-v:
catch unawares, especially with harmful consequences
|
Related
(related_to)
|
00553655-n:
the act of surprising someone
|
Related
(related_to)
|
07298154-n:
a sudden unexpected event
|
Glosses
(gloss)
|
00483647-r:
suddenly and unexpectedly
|
Glosses
(gloss)
|
02286687-v:
find unexpectedly
|
Glosses
(rgloss)
|
00553655-n:
the act of surprising someone
|
Glosses
(rgloss)
|
02359308-a:
not surprised or expressing surprise
|
|
|
|
| |
