Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English
Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-02599004-v CILI: i34684
WordNet Domains: factotum
SUMO Ontology: Removing+
Top Ontology: BoundedEvent+ Location+
Basic Level Concept: 02009433-v go_away
Epinonyms: [4] act
[4] act |0,95|
[3] ili-30-00066216-n (has_hyperonym) |1|
[2] ili-30-00739270-n (has_hyperonym) |1|
[1] ili-30-00740712-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-02599004-v (related_to) |0,8|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0.375 0
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- estándar escapar [eskaˈpaɾ] · [RILG] [DRAG]
As fins de semana longas posibilitan que moitos escapen da casa durante tres ou catro días varias veces no ano. [e31 (85)] SemCor Corpus
- estándar facer_unha_escapada · [RILG] [DRAG]
- estándar facer_unha_escapadela · [RILG] [DRAG]
CA Variantes
- escapar
ES Variantes
- escapar
EN Variantes
- escape [ɪ'skeɪp]
We escaped to our summer house for a few days
- get_away
The president of the company never manages to get away during the summer
Glosa
remove oneself from a familiar environment, usually for pleasure or diversion
DE Variantes
- ausweichen
- entgehen
FR Variantes
- échapper
- évacuer
ZH_S Variantes
- 摆脱
- 溜走
- 离开
- 逃脱
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (11) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym) 		02074677-v: run away from confinement
Related
(related_to) 		00740712-n: nonperformance of something distasteful (as by deceit or trickery) that you are supposed to do
Related
(related_to) 		10062996-n: a person who escapes into a world of fantasy
Glosses
(gloss) 		00426928-n: an activity that diverts or amuses or stimulates
Glosses
(gloss) 		00965606-a: well known or easily recognized
Glosses
(gloss) 		00970249-a: within normal everyday experience; common and ordinary; not strange
Glosses
(gloss) 		05829782-n: something or someone that provides a source of happiness
Glosses
(gloss) 		13934596-n: the totality of surrounding conditions
Glosses
(rgloss) 		00173283-n: a means or way of escaping
Glosses
(rgloss) 		01026744-n: a settled and monotonous routine that is hard to escape
Glosses
(rgloss) 		02680691-v: used in the imperative (get away, or stop it)