Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-02642814-v CILI: i34882
WordNet Domains: factotum
SUMO Ontology: IntentionalProcess+
Top Ontology: Agentive+ Dynamic+
Basic Level Concept: 02367363-v act
Epinonyms: [2] worker
[2] worker |0,9|
[1] ili-30-10588724-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-02642814-v (related_to) |0,8|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0.125 0
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- aprazar [apɾaˈθaɾ] · [RILG] [DRAG]
- arquivar [aɾkiˈβaɾ] · [RILG] [DRAG]
Temos atopado arquivados produtos novos bos porque ninguén tiña a función de elaborar semellantes feitos e proxectos, e a dirección non era capaz de tomar unha decisión. [e28 (79)] SemCor Corpus
PT Variantes
- adiar [ɐdjˈar]
Glosa
segurar para um momento posterior
CA Variantes
- ajornar
- endarrerir
- posposar
ES Variantes
- aplazar
- demorar
- posponer
- postergar
- retrasar
EN Variantes
- defer [dɪ'fɝ]
- hold_over
- postpone [poʊ'stpoʊn]
let's postpone the exam
- prorogue
- put_off
- put_over
- remit [ri'mɪt]
- set_back
- shelve ['ʃɛɫv]
- table ['teɪbəɫ]
Glosa
hold back to a later time
DE Variantes
- aufheben
- aufschieben
- vertagen
- verzögern
LA Variantes
- amplio
- differo
- intercalo
- posthabeo
- postpono
- procrastino
- profero
- prolato
- prorogo
- protrudo
- transfero
IT Variantes
- differire
- dilazionare
- posporre
- posticipare
- procrastinare
- prorogare
- rimandare
- rinviare
- spostare
FR Variantes
- différer
- postposer
- reculer
- reporter
- repousser
- retarder
ZH_S Variantes
- 使延期
- 延期
- 推迟
- 搁置
ZH_T Variantes
-
-
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (29) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
02641957-v: act later than planned, scheduled, or required
Hyponyms
(has_hyponym)
02643421-v: stop or postpone because of adverse conditions, such as bad weather
Hyponyms
(has_hyponym)
02643574-v: stop dealing with
Hyponyms
(has_hyponym)
02643740-v: render temporarily ineffective
Hyponyms
(has_hyponym)
02643872-v: put a convicted person on probation by suspending his sentence
Hyponyms
(has_hyponym)
02644035-v: postpone the punishment of a convicted criminal, such as an execution
Related
(related_to)
01066881-n: act of putting off to a future time
Related
(related_to)
01067192-n: discontinuation of the meeting (of a legislative body) without dissolving it
Related
(related_to)
06759974-n: a pretext for delay or inaction
Related
(related_to)
10478626-n: someone who postpones work (especially out of laziness or habitual carelessness)
Related
(related_to)
10588724-n: a worker who puts things (as books) on shelves
Verbs
(has_subevent)
00795475-v: assign a new time and place for an event
Verbs
(has_subevent)
02477755-v: postpone indefinitely or annul something that was scheduled
Glosses
(gloss)
02641463-v: wait before acting
Glosses
(rgloss)
01066163-n: the act of delaying; inactivity resulting in something being put off until a later time
Glosses
(rgloss)
01066881-n: act of putting off to a future time
Glosses
(rgloss)
01067070-n: the act of postponing to another time or place
Glosses
(rgloss)
01067362-n: the act of procrastinating; putting off or delaying or defering an action to a later time
Glosses
(rgloss)
01259034-n: the act of reprieving; postponing or remitting punishment
Glosses
(rgloss)
02317289-v: pay with a credit card; pay with plastic money; postpone payment by recording a purchase as a debt
Glosses
(rgloss)
02477755-v: postpone indefinitely or annul something that was scheduled
Glosses
(rgloss)
02642238-v: postpone doing what one should be doing
Glosses
(rgloss)
02642610-v: postpone or delay needlessly
Glosses
(rgloss)
02643421-v: stop or postpone because of adverse conditions, such as bad weather
Glosses
(rgloss)
02644035-v: postpone the punishment of a convicted criminal, such as an execution
Glosses
(rgloss)
06548317-n: a warrant granting postponement (usually to postpone the execution of the death sentence)
Glosses
(rgloss)
09532384-n: Buddhist worthy of nirvana who postpones it to help others
Glosses
(rgloss)
10000616-n: a person who delays; to put off until later or cause to be late
Glosses
(rgloss)
10478626-n: someone who postpones work (especially out of laziness or habitual carelessness)