ili-30-02669081-v CILI: i35011 |
|
|
|
|
Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
|
|
|
|
PT
|
Variantes
|
-
exceder
[ɨʃsɨdˈer ∼ ɐjʃsɨdˈer]
-
superar
[supɨrˈar]
|
|
|
|
Glosa
|
ser superior ou melhor do que algum padrão
|
|
|
|
CA
|
Variantes
|
-
depassar
-
excedir
-
superar
-
ultrapassar
|
|
|
|
|
|
ES
|
Variantes
|
-
exceder
-
rebasar
-
sobrepasar
-
superar
-
trascender
|
|
|
|
EN
|
Variantes
|
-
exceed
[ɪ'ksid]
She exceeded our expectations
-
go_past
-
overstep
['oʊvɝˌstɛp]
-
pass
['pæs]
-
top
['tɑp]
She topped her performance of last year
-
transcend
[træ'nsɛnd]
|
|
|
|
Glosa
|
be superior or better than some standard
|
|
|
|
|
|
LA
|
Variantes
|
-
excedo
-
exeo
-
supergredior
-
transcendo
|
|
|
|
IT
|
Variantes
|
-
eccedere
-
oltrepassare
-
sorpassare
-
superare
-
travalicare
-
varcare
|
|
|
|
FR
|
Variantes
|
-
dépasser
-
dominer
-
donner
-
excéder
-
passer
|
|
|
|
|
|
|
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (9)
-
Amosar
/
Agochar
gráfico:
|
|
|
Hyperonyms
(has_hyperonym)
|
02673965-v:
distinguish oneself
|
Related
(related_to)
|
01374912-a:
beyond and outside the ordinary range of human experience or understanding
|
Related
(related_to)
|
01533974-a:
beyond normal limits
|
Related
(related_to)
|
02344793-a:
exceeding or surpassing usual limits especially in excellence
|
Related
(related_to)
|
05092635-n:
(geology) the probability that an earthquake will generate a level of ground motion that exceeds a specified reference level during a given exposure time
|
Related
(related_to)
|
06781878-n:
an exceedingly good witticism that surpasses all that have gone before
|
Related
(related_to)
|
09851165-n:
the person who is most outstanding or excellent; someone who tops all others
|
Related
(related_to)
|
13940456-n:
the highest level or degree attainable; the highest stage of development
|
Related
(related_to)
|
13950440-n:
the state of excelling or surpassing or going beyond usual limits
|
|
|
|
| |
