Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English
Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-02697725-v CILI: i35144
WordNet Domains: factotum
SUMO Ontology: Pretending+
Basic Level Concept: 00928630-v convey
Epinonyms: [2] appearance
[2] appearance |0,9|
[1] ili-30-04677716-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-02697725-v (related_to) |0,8|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0 0
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- encarnar [eŋkaɾˈnaɾ] · [RILG] [DRAG]
Suxire que Gore Court encarna todas as glorias do esplendor Tudor. [c01 (72)] SemCor Corpus
- personificar [peɾsonifiˈkaɾ] · [RILG] [DRAG]
Acéptase con pracer a súa invitación a escribir sobre Serge Prokofieff para honrar o seu septuaxésimo aniversario no número de abril de Sovietskaya Muzyka, porque admiro a música de Prokofieff, e con sobria determinación, porque o desenvolvemento de Prokofieff personifica, en moitos sentidos, o curso da música na Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas. [e22 (1)] SemCor Corpus
PT Variantes
- caracterizar [kɐrɐktɨrizˈar]
- encarnar [ẽkɐrnˈar]
- personificar [pɨrsunifikˈar]
Glosa
representar, a partir de um personagem no palco
CA Variantes
- caracteritzar
- encarnar
- personificar
EU Variantes
- -rena_egin
- nortu
- pertsonifikatu
ES Variantes
- caracterizar
- encarnar
- personificar
- representar
EN Variantes
- be ['bi]
Derek Jacobi was Hamlet
- embody [ɪ'mbɑdi]
- personify [pɝ'sɑnəˌfaɪ]
Glosa
represent, as of a character on stage
DE Variantes
- personifizieren
- verkörpern
IT Variantes
- essere
- impersonare
FR Variantes
- aller
- avoir
- être
- faire
- représenter
- venir
ZH_S Variantes
- 是
- 表现
- 饰
- 饰演
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (8) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym) 		00836236-v: express indirectly by an image, form, or model; be a symbol
Hyponyms
(has_hyponym) 		02698944-v: invest with or as with a body; give body to
Hyponyms
(has_hyponym) 		02723733-v: be characteristic of
Related
(related_to) 		04677716-n: (Jungian psychology) a personal facade that one presents to the world
Related
(related_to) 		05929008-n: an actor's portrayal of someone in a play
Glosses
(gloss) 		01719302-v: play a role or part
Glosses
(gloss) 		04296562-n: a large platform on which people can stand and can be seen by an audience
Glosses
(rgloss) 		02699141-v: embody the essential characteristics of or be a typical example of