Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-02700867-v CILI: i35159
WordNet Domains: factotum
SUMO Ontology: fills+
Top Ontology: Static+
Basic Level Concept: 02632940-v include
Epinonyms: [1] container
[1] container |0,8|
[0] ili-30-02700867-v (related_to) |0,8|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0 0
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- conter [konˈteɾ] · [RILG] [DRAG]
Neste novo arranxo a "pílula" é moito menor e contén un circuíto resoante no que o condensador está formado por un transdutor de detección de presión. [e25 (61)] SemCor Corpus
- levar [leˈβaɾ] · [RILG] [DRAG]
- posuír [posuˈiɾ] · [RILG] [DRAG]
PT Variantes
- conter [kõtˈer]
- levar [lɨvˈar]
- portar [purtˈar]
- possuir [puswˈir]
- suportar [supurtˈar]
- sustentar [suʃtẽtˈar]
Glosa
conter ou deter; tem dentro
CA Variantes
- contenir
- dur
- portar
- posseir
- prendre
- sostenir
- suportar
EU Variantes
- eduki
- eutsi
- izan
ES Variantes
- contener
- encerrar
- llevar
- portar
- poseer
- soportar
- sostener
EN Variantes
- bear ['bɛr]
- carry ['kæri]
The jar carries wine
- contain [kə'nteɪn]
This can contains water
- hold ['hoʊɫd]
The canteen holds fresh water
Glosa
contain or hold; have within
DE Variantes
- enthalten
LA Variantes
- contineo
- gero
- habeo
- teneo
IT Variantes
- contenere
- portare
- racchiudere
FR Variantes
- contenir
- renfermer
ZH_S Variantes
- 包含
-
- 含有
- 容纳
ZH_T Variantes
- 包容
-
- 容納
-
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (170) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
02632940-v: have as a part, be made up out of
Hyponyms
(has_hyponym)
02701628-v: hold back within
Hyponyms
(has_hyponym)
02711114-v: close in; darkness enclosed him"
Related
(related_to)
00318735-n: the act of carrying something
Related
(related_to)
00591817-a: having control over urination and defecation
Related
(related_to)
02964634-n: the space in a ship or aircraft for storing cargo
Related
(related_to)
03094503-n: any object that can be used to hold things (especially a large metal boxlike object of standardized dimensions that can be loaded from one form of transport to another)
Related
(related_to)
13779374-n: the amount that can be contained
Verbs
(verb_group)
02701210-v: be capable of holding or containing
Glosses
(rgloss)
01004377-n: measurement of the amount of radioactive material (usually carbon 14) that an object contains; can be used to estimate the age of the object
Glosses
(rgloss)
01086545-a: holding or containing nothing
Glosses
(rgloss)
01329186-n: a large heterogeneous group of RNA viruses divisible into groups on the basis of the virions; they have been recovered from arthropods, bats, and rodents; most are borne by arthropods; they are linked by the epidemiologic concept of transmission between vertebrate hosts by arthropod vectors (mosquitoes, ticks, sandflies, midges, etc.) that feed on blood; they can cause mild fevers, hepatitis, hemorrhagic fever, and encephalitis
Glosses
(rgloss)
01358572-n: predominantly photosynthetic prokaryotic organisms containing a blue pigment in addition to chlorophyll; occur singly or in colonies in diverse habitats; important as phytoplankton
Glosses
(rgloss)
02085272-n: a dog small and tame enough to be held in the lap
Glosses
(rgloss)
02701210-v: be capable of holding or containing
Glosses
(rgloss)
02705429-n: an ancient jar with two handles and a narrow neck; used to hold oil or wine
Glosses
(rgloss)
02732798-v: have room for; hold without crowding
Glosses
(rgloss)
02747177-n: a bin that holds rubbish until it is collected
Glosses
(rgloss)
02748359-n: the basin or other vessel that holds holy water in Roman Catholic Churches
Glosses
(rgloss)
02786331-n: a light cylindrical box for holding light articles of attire (especially hats)
Glosses
(rgloss)
02795169-n: a cylindrical container that holds liquids
Glosses
(rgloss)
02801525-n: a bowl-shaped vessel; usually used for holding food or liquids
Glosses
(rgloss)
02823335-n: a barrel that holds beer
Glosses
(rgloss)
02823428-n: a bottle that holds beer
Glosses
(rgloss)
02823510-n: a can that holds beer
Glosses
(rgloss)
02881193-n: a round vessel that is open at the top; used chiefly for holding food or liquids;
Glosses
(rgloss)
02881397-n: a small round container that is open at the top for holding tobacco
Glosses
(rgloss)
02893148-n: a metal stand that formerly held cannon balls on sailing ships
Glosses
(rgloss)
02927764-n: a small dish (often with a cover) for holding butter at the table
Glosses
(rgloss)
02937237-n: a chest to hold ammunition
Glosses
(rgloss)
02952374-n: a flask for carrying water; used by soldiers or travelers
Glosses
(rgloss)
02956069-n: a tube of small internal diameter; holds liquid by capillary action
Glosses
(rgloss)
02962061-n: a large bottle for holding corrosive liquids; usually cushioned in a special container
Glosses
(rgloss)
02962843-n: a small case for carrying business cards
Glosses
(rgloss)
02972397-n: a broad belt with loops or pockets for holding ammunition
Glosses
(rgloss)
02973017-n: a metal frame or container holding cartridges; can be inserted into an automatic gun
Glosses
(rgloss)
02976939-n: a strongbox for holding cash
Glosses
(rgloss)
02978055-n: small and often ornate box for holding jewels or other valuables
Glosses
(rgloss)
02978881-n: a container that holds a magnetic tape used for recording or playing sound or video
Glosses
(rgloss)
02985963-n: a bottle that holds catsup
Glosses
(rgloss)
02997910-n: a bowl for holding breakfast cereal
Glosses
(rgloss)
03013006-n: an apparatus for holding substances that are undergoing a chemical reaction
Glosses
(rgloss)
03030353-n: a box for holding cigars
Glosses
(rgloss)
03031012-n: a small flat case for holding cigarettes; can be carried in a purse or a pocket
Glosses
(rgloss)
03035715-n: a tank that holds the water used to flush a toilet
Glosses
(rgloss)
03050864-n: a hamper that holds dirty clothes to be washed or wet clothes to be dried
Glosses
(rgloss)
03056010-n: a bin for holding coal
Glosses
(rgloss)
03078995-n: a small cosmetics case with a mirror; to be carried in a woman's purse
Glosses
(rgloss)
03094503-n: any object that can be used to hold things (especially a large metal boxlike object of standardized dimensions that can be loaded from one form of transport to another)
Glosses
(rgloss)
03095699-n: a cargo ship designed to hold containerized cargoes
Glosses
(rgloss)
03129848-n: a wicker basket used by anglers to hold fish
Glosses
(rgloss)
03131791-n: a board with pegs and regularly spaced holes for holding the pegs; used for keeping the score in a game of cribbage
Glosses
(rgloss)
03140431-n: bottle that holds wine or oil or vinegar for the table
Glosses
(rgloss)
03185868-n: vacuum flask that holds liquid air or helium for scientific experiments
Glosses
(rgloss)
03193754-n: a device that holds the dies that cut external threads on metal cylinders
Glosses
(rgloss)
03206908-n: a piece of dishware normally used as a container for holding or serving food
Glosses
(rgloss)
03209666-n: computer hardware that holds and spins a magnetic or optical disk and reads and writes information on it
Glosses
(rgloss)
03216710-n: a disposable cup made of paper; for holding drinks
Glosses
(rgloss)
03243903-n: a well made by driving a tube into the earth to a stratum that bears water
Glosses
(rgloss)
03337383-n: folder that holds papers together in a filing cabinet
Glosses
(rgloss)
03347191-n: a weapon consisting of a ship carrying explosives that is set adrift to destroy enemy ships
Glosses
(rgloss)
03355768-n: a large metal or pottery vessel with a handle and spout; used to hold alcoholic beverages (usually wine)
Glosses
(rgloss)
03367969-n: a bin for holding flour
Glosses
(rgloss)
03375070-n: a vest pocket to hold a pocket watch
Glosses
(rgloss)
03390673-n: a basket for holding dried fruit (especially raisins or figs)
Glosses
(rgloss)
03414029-n: a canvas or leather bag for carrying game (especially birds) killed by a hunter
Glosses
(rgloss)
03423568-n: a large gas-tight spherical or cylindrical tank for holding gas to be used as fuel
Glosses
(rgloss)
03426134-n: a tank for holding gasoline to supply a vehicle
Glosses
(rgloss)
03433247-n: a microchip that holds DNA probes that form half of the DNA double helix and can recognize DNA from samples being tested
Glosses
(rgloss)
03438257-n: a container for holding liquids while drinking
Glosses
(rgloss)
03454536-n: a frame of iron bars to hold a fire
Glosses
(rgloss)
03461288-n: a sack for holding customer's groceries
Glosses
(rgloss)
03500971-n: a rack that holds hay for feeding livestock
Glosses
(rgloss)
03524976-n: a large cask especially one holding 63 gals
Glosses
(rgloss)
03565830-n: a wood or metal receptacle placed on your desk to hold your incoming material
Glosses
(rgloss)
03572321-n: a small well holding writing ink into which a pen can be dipped
Glosses
(rgloss)
03593122-n: a jar for holding jellies or preserves
Glosses
(rgloss)
03594277-n: holding device consisting of one or both of the opposing parts of a tool that close to hold an object
Glosses
(rgloss)
03637027-n: housing that holds a lamp (as in a movie projector)
Glosses
(rgloss)
03704376-n: a light-tight supply chamber holding the film and supplying it for exposure as required
Glosses
(rgloss)
03706016-n: a nonvolatile storage device that holds information in the form of bubbles on a thin film of magnetic silicate; no longer used in most computers
Glosses
(rgloss)
03729402-n: a box for holding matches
Glosses
(rgloss)
03742115-n: cabinet that holds medicines and toiletries
Glosses
(rgloss)
03781594-n: a drawstring bag for holding money
Glosses
(rgloss)
03781683-n: belt with a concealed section for holding money
Glosses
(rgloss)
03813946-n: a very large wine bottle holding the equivalent of 20 normal bottles of wine; used especially for display
Glosses
(rgloss)
03858837-n: a wood or metal receptacle placed on your desk to hold your outgoing material
Glosses
(rgloss)
03894677-n: a bin for holding spare parts
Glosses
(rgloss)
03908618-n: a box for holding pencils
Glosses
(rgloss)
03923801-n: an album for holding phonograph records
Glosses
(rgloss)
03930515-n: a barrel holding vinegar in which cucumbers are pickled
Glosses
(rgloss)
03937543-n: a small bottle for holding pills
Glosses
(rgloss)
03937751-n: a small case for holding pills
Glosses
(rgloss)
03946723-n: a rack for holding a smoker's pipes
Glosses
(rgloss)
03961711-n: a rack for holding plates to dry after they have been washed
Glosses
(rgloss)
03983396-n: a bottle for holding soft drinks
Glosses
(rgloss)
03989553-n: a hole dug in the ground to hold a fence post
Glosses
(rgloss)
03992115-n: an insulated pad for holding hot pots
Glosses
(rgloss)
03993180-n: a small or medium size container for holding or carrying things
Glosses
(rgloss)
03994614-n: container for carrying gunpowder; made of the hollow horn of an animal
Glosses
(rgloss)
04029416-n: a large tent shaped like a pyramid; can hold half a dozen people
Glosses
(rgloss)
04030274-n: a chest in which coins from the mint are held to await assay
Glosses
(rgloss)
04030414-n: a small box used by ancient Greeks to hold medicines
Glosses
(rgloss)
04035836-n: case for holding arrows
Glosses
(rgloss)
04060448-n: a long woolen or linen scarf covering the head and shoulders (also used as a sling for holding a baby); traditionally worn by Latin-American women
Glosses
(rgloss)
04067658-n: a roll of photographic film holding a series of frames to be projected by a movie projector
Glosses
(rgloss)
04071876-n: (computer science) memory device that is the part of computer memory that has a specific address and that is used to hold information of a specific kind
Glosses
(rgloss)
04122825-n: a bag made of paper or plastic for holding customer's purchases
Glosses
(rgloss)
04131499-n: a small container for holding salt at the dining table
Glosses
(rgloss)
04139291-n: a small shallow dish for holding a cup at the table
Glosses
(rgloss)
04158672-n: a cylindrical drawstring bag used by sailors to hold their clothing and other gear
Glosses
(rgloss)
04170037-n: a wheeled vehicle that carries in itself a means of propulsion
Glosses
(rgloss)
04200258-n: an oblong rectangular (usually cardboard) box designed to hold a pair of shoes
Glosses
(rgloss)
04204347-n: a handcart that holds groceries or other goods while shopping
Glosses
(rgloss)
04254009-n: a bathroom or kitchen fixture for holding a bar of soap
Glosses
(rgloss)
04255586-n: a can for holding soft drinks
Glosses
(rgloss)
04271793-n: a bottle for holding urine specimens
Glosses
(rgloss)
04340750-n: a strongly made box for holding money or valuables; can be locked
Glosses
(rgloss)
04359335-n: a mechanical device for holding something and supplying it as needed
Glosses
(rgloss)
04369485-n: a porous bag (usually of canvas) that holds water and cools it by evaporation
Glosses
(rgloss)
04396808-n: small paper bag holding a measure of tea
Glosses
(rgloss)
04433077-n: receptacle that holds odds and ends (as sewing materials)
Glosses
(rgloss)
04439505-n: a box for holding tinder
Glosses
(rgloss)
04441662-n: barn originally built to hold tithes paid in kind and common in England
Glosses
(rgloss)
04446844-n: a waterproof bag for holding bathrooms items (soap and toothpaste etc.) when you are travelling
Glosses
(rgloss)
04452615-n: a box or chest or cabinet for holding hand tools
Glosses
(rgloss)
04475032-n: drain consisting of a U-shaped section of drainpipe that holds liquid and so prevents a return flow of sewer gas
Glosses
(rgloss)
04476259-n: an open receptacle for holding or displaying or serving articles or food
Glosses
(rgloss)
04493381-n: a large open vessel for holding or storing liquids
Glosses
(rgloss)
04493505-n: conduit consisting of a long hollow object (usually cylindrical) used to hold and conduct objects or liquids or gases
Glosses
(rgloss)
04497442-n: a large cask especially one holding a volume equivalent to 2 butts or 252 gals
Glosses
(rgloss)
04515890-n: a vessel that holds water for washing the hands
Glosses
(rgloss)
04522168-n: an open jar of glass or porcelain used as an ornament or to hold flowers
Glosses
(rgloss)
04548362-n: a pocket-size case for holding papers and paper money
Glosses
(rgloss)
04551375-n: the front part of a guided missile or rocket or torpedo that carries the nuclear or explosive charge or the chemical or biological agents
Glosses
(rgloss)
04551833-n: a long-handled covered pan holding live coals to warm a bed
Glosses
(rgloss)
04557648-n: a bottle for holding water
Glosses
(rgloss)
04560804-n: a jug that holds water
Glosses
(rgloss)
04562390-n: a container of skin for holding water
Glosses
(rgloss)
04572559-n: an enclosed compartment in a ship or plane for holding something as e.g. fish or a plane's landing gear or for protecting something as e.g. a ship's pumps
Glosses
(rgloss)
04579056-n: a bottle for holding whiskey
Glosses
(rgloss)
04591713-n: a bottle for holding wine
Glosses
(rgloss)
04592005-n: a barrel that holds wine
Glosses
(rgloss)
04592596-n: an animal skin (usually a goatskin) that forms a bag and is used to hold and dispense wine
Glosses
(rgloss)
04600312-n: container for holding implements and materials for work (especially for sewing)
Glosses
(rgloss)
04689198-n: the capacity to attract and hold something
Glosses
(rgloss)
05285480-n: a bony socket in the alveolar ridge that holds a tooth
Glosses
(rgloss)
05429404-n: mesentery that holds the lower colon to the dorsal abdominal wall
Glosses
(rgloss)
05528395-n: a tiny sac for holding air in the lungs; formed by the terminal dilation of tiny air passageways
Glosses
(rgloss)
06336363-n: the name of a brokerage firm in which stock is held on behalf of a customer
Glosses
(rgloss)
07623263-n: pastry used to hold pie fillings
Glosses
(rgloss)
07628181-n: batter for making light hollow cases to hold various fillings
Glosses
(rgloss)
07690019-n: a long bun shaped to hold a frankfurter
Glosses
(rgloss)
07690152-n: a round bun shaped to hold a hamburger patty
Glosses
(rgloss)
11533212-n: the fruiting body of a basidiomycete which bears its spores on special cells
Glosses
(rgloss)
11534161-n: an organ or body resembling a stalk; especially the outgrowth of the thallus of certain lichens on which the ascocarp is borne
Glosses
(rgloss)
11541919-n: a large genus constituting the order Sphagnales: atypical mosses of temperate bogs with leaves that can hold much water
Glosses
(rgloss)
11548465-n: a sexually produced fungal spore borne on a basidium
Glosses
(rgloss)
11675245-n: the part of the stamen that contains pollen; usually borne on a stalk
Glosses
(rgloss)
11675537-n: the fine spores that contain male gametes and that are borne by an anther in a flowering plant
Glosses
(rgloss)
11676743-n: the enlarged receptacle in which the pistil is borne
Glosses
(rgloss)
11681393-n: ovules are borne at or around the center of a compound ovary on an axis formed from joined septa
Glosses
(rgloss)
11682003-n: with ovules borne on the wall along the ventral suture of a simple ovary
Glosses
(rgloss)
11989393-n: alpine perennial plant native to Europe having leaves covered with whitish down and small flower heads held in stars of glistening whitish bracts
Glosses
(rgloss)
12143676-n: tall annual cereal grass bearing kernels on large ears: widely cultivated in America in many varieties; the principal cereal in Mexico and Central and South America since pre-Columbian times
Glosses
(rgloss)
12996225-n: comprises fungi bearing the spores on a basidium; includes Gasteromycetes (puffballs) and Tiliomycetes comprising the orders Ustilaginales (smuts) and Uredinales (rusts) and Hymenomycetes (mushrooms, toadstools, agarics and bracket fungi); in some classification systems considered a division of kingdom Fungi
Glosses
(rgloss)
13616926-n: the maximum amount of water that a particular soil can hold
Glosses
(rgloss)
13626789-n: (computer science) a block (usually one sector) that cannot reliably hold data
Glosses
(rgloss)
14847503-n: underground water that is held in the soil and in pervious rocks