Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English
Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-02737876-v CILI: i35357
WordNet Domains: factotum
Top Ontology: Location+ Relation+
Basic Level Concept: 02655135-v be
Epinonyms: [2] area
[2] area |0,75|
[1] ili-30-02655135-v (gloss) |0,6|
[0] ili-30-02737876-v (has_hyperonym) |0,9|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0 0
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0.002 0.998 0

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- corresponder [koresponˈdeɾ] · [RILG] [DRAG]
"Para devolver un matrimonio ao lugar que lle corresponde", comenta o Dr. Schillinger do Instituto Lincoln, "o home ten que tomar algunhas medidas moi básicas. [f08 (109)] SemCor Corpus
- pertencer [peɾtenˈθeɾ] · [RILG] [DRAG]
Para min, pertencerán de forma máis completa ao seu contorno se son concibidas nesta fase temperá, aínda que admito libremente que non dubido en engadir ou eliminar figuras sobre a folla completa cando serve ao meu propósito final. [e23 (28)] SemCor Corpus
PT Variantes
- pertencer [pɨrtẽsˈer]
Glosa
estar no lugar certo ou situação
CA Variantes
- pertànyer
ES Variantes
- corresponder
- pertenecer
EN Variantes
- belong [bɪ'ɫɔŋ]
Let's put health care where it belongs--under the control of the government
Where do these books belong?
- go ['goʊ]
Where do these books go?
Glosa
be in the right place or situation
LA Variantes
- badizo
- baeto
- eo
- progredior
- vado
IT Variantes
- andare
- appartenere
- attenere
- pertenere
FR Variantes
- aller
- appartenir
- appartenir_à
- devenir
- dire
- faire
- passer
ZH_S Variantes
- 处于
- 属于
- 应归入
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (6) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym) 		02655135-v: occupy a certain position or area; be somewhere
Glosses
(gloss) 		08664443-n: a point located with respect to surface features of some region
Glosses
(gloss) 		13925752-n: a condition or position in which you find yourself
Glosses
(rgloss) 		01856802-a: arising from or going to the root or source
Glosses
(rgloss) 		03795419-n: a part that goes over or into the mouth of a person
Glosses
(rgloss) 		04333500-n: a band that goes over the shoulder and supports a garment or bag