ili-30-02761897-v CILI: i35491 |
|
|
|
|
Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
|
|
|
|
PT
|
Variantes
|
-
apagar
[ɐpɐgˈar]
-
atenuar
[ɐtɨnwˈar]
-
destruir
[dɨʃtruˈir]
-
desvanecer
[dɨʒvɐnɨsˈer]
-
dissipar
[disipˈar]
-
extinguir
[ɨʃtĩgˈir ∼ ɐjʃtĩgˈir]
-
obliterar
[ɔblitɨrˈar]
-
sumir
[sumˈir]
|
|
|
|
Glosa
|
colocar para fora, a partir de fogo, chamas ou luzes
|
|
|
|
CA
|
Variantes
|
-
anar-se
-
apagar
-
apagar-se
-
extingir
-
extingir-se
|
|
|
|
EU
|
Variantes
|
-
amatatu
-
hil
-
iraungi
-
itzali
|
|
|
|
ES
|
Variantes
|
-
apagar
-
apagarse
-
extinguir
-
extinguirse
-
irse
|
|
|
|
EN
|
Variantes
|
-
blow_out
-
extinguish
[ɪ'kstɪŋgwɪʃ]
Too big to be extinguished at once, the forest fires at best could be contained
-
quench
['kwɛntʃ]
quench the flames
-
snuff_out
snuff out the candles
|
|
|
|
Glosa
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (10)
-
Amosar
/
Agochar
gráfico:
|
|
|
Antonyms
(near_antonym)
|
02759614-v:
cause to start burning; subject to fire or great heat
|
Hyponyms
(has_hyponym)
|
01210622-v:
extinguish by crushing
|
Hyponyms
(has_hyponym)
|
02760495-v:
put out, as of a candle or a light
|
Hyponyms
(has_hyponym)
|
02762299-v:
obliterate or extinguish
|
Related
(related_to)
|
00229934-n:
the act of extinguishing; causing to stop burning
|
Related
(related_to)
|
03345837-n:
a manually operated device for extinguishing small fires
|
Glosses
(gloss)
|
03665366-n:
any device serving as a source of illumination
|
Glosses
(gloss)
|
07302836-n:
the event of something burning (often destructive)
|
Glosses
(gloss)
|
13480848-n:
the process of combustion of inflammable materials producing heat and light and (often) smoke
|
Glosses
(rgloss)
|
10617904-n:
a person who snuffs out candles
|
|
|
|
| |
