Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-02769241-v CILI: i35526
WordNet Domains: factotum
SUMO Ontology: Motion+
Basic Level Concept:
Epinonyms: [4] meteorology
[4] meteorology |0,94|
[3] ili-30-11524662-n (category) |0,95|
[2] ili-30-11525955-n (has_hyperonym) |1|
[1] ili-30-11465017-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-02769241-v (related_to) |0,8|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0.25
ML-SentiCon: 0 0.125
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- Xeo Dial asobiar · [RILG] [DRAG]
- Xeo asubiar [asuβiˈaɾ] · [RILG] [DRAG]
- Xeo Dial asubriar · [RILG] [DRAG]
- Xeo azoar · [RILG] [DRAG]
- Xeo bruar [bɾuˈaɾ] · [RILG] [DRAG]
- Xeo bufar [buˈfaɾ] · [RILG] [DRAG]
- desatarse · [RILG] [DRAG]
- Xeo Dial funcar · [RILG] [DRAG]
- levantarse · [RILG] [DRAG]
- Xeo ruar [ruˈaɾ] · [RILG] [DRAG]
- Xeo rumbar [rumˈbaɾ] · [RILG] [DRAG]
- Xeo ruxir [ruˈʃiɾ] · [RILG] [DRAG]
- Xeo Dial sincrar · [RILG] [DRAG]
- Xeo soar [soˈaɾ] · [RILG] [DRAG]
- Xeo soprar [soˈpɾaɾ] · [RILG] [DRAG]
- Xeo Dial subiar · [RILG] [DRAG]
- Xeo Dial ter_soá · [RILG] [DRAG]
- Xeo turrar [tuˈraɾ] · [RILG] [DRAG]
- Xeo ventar [benˈtaɾ] · [RILG] [DRAG]
- Xeo Dial xifrar · [RILG] [DRAG]
- Xeo Dial xilbar · [RILG] [DRAG]
- Xeo zoar [θoˈaɾ] · [RILG] [DRAG]
- Xeo zorregar [θoreˈɣaɾ] · [RILG] [DRAG]
- Xeo Dial zuar · [RILG] [DRAG]
- Xeo zumbar [θumˈbaɾ] · [RILG] [DRAG]
- Xeo zurrar [θuˈraɾ] · [RILG] [DRAG]
Glosa
ir vento ou haber treboada
PT Variantes
- soprar [suprˈar]
Glosa
estar soprando ou storming
CA Variantes
- bufar
El vent bufava des de l'oest
Glosa
estar amb vent o tormenta
EU Variantes
- etorri
- ibili
- jo
ES Variantes
- soplar
El viento soplaba desde el oeste
Glosa
estar con viento o tormenta
EN Variantes
- blow ['bɫoʊ]
The wind blew from the West
Glosa
LA Variantes
- adflo
- aspiro
- flo
- spiro
IT Variantes
- spirare
FR Variantes
- souffler
ZH_S Variantes
-
- 起风暴
ZH_T Variantes
-
-
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (46) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyponyms
(has_hyponym)
02769480-v: blow gently and lightly
Hyponyms
(has_hyponym)
02769642-v: blow toward the shore
Hyponyms
(has_hyponym)
02769783-v: blow gently
Hyponyms
(has_hyponym)
02769900-v: blow hard
Hyponyms
(has_hyponym)
02770019-v: blow in a squall
Hyponyms
(has_hyponym)
02770362-v: blow hard; be gusty, as of wind
Related
(related_to)
11465017-n: a strong current of air
Glosses
(gloss)
01902783-v: be in motion due to some air or water current
Glosses
(gloss)
02769900-v: blow hard
Glosses
(rgloss)
00094765-r: with the wind; in the direction the wind is blowing
Glosses
(rgloss)
00094893-r: in the direction opposite to the direction the wind is blowing
Glosses
(rgloss)
00304670-a: blowing in violent and abrupt bursts
Glosses
(rgloss)
00305700-a: blowing in puffs or short intermittent blasts
Glosses
(rgloss)
00314094-n: the act of beating to windward; sailing as close as possible to the direction from which the wind is blowing
Glosses
(rgloss)
01902246-v: flap when the wind is blowing equally on both sides
Glosses
(rgloss)
02769480-v: blow gently and lightly
Glosses
(rgloss)
02769642-v: blow toward the shore
Glosses
(rgloss)
02769783-v: blow gently
Glosses
(rgloss)
02769900-v: blow hard
Glosses
(rgloss)
02770019-v: blow in a squall
Glosses
(rgloss)
02770362-v: blow hard; be gusty, as of wind
Glosses
(rgloss)
04591359-n: a structure resembling a tunnel where air is blown at known velocities for testing parts of aircraft
Glosses
(rgloss)
07352693-n: a wave that is blown by the wind so its crest is broken and appears white
Glosses
(rgloss)
07403601-n: a tide that runs in the same direction as the wind is blowing
Glosses
(rgloss)
11424938-n: wind in the upper atmosphere blowing above but in the opposite direction from the trade winds
Glosses
(rgloss)
11438612-n: a warm dry wind blowing down the eastern slopes of the Rockies
Glosses
(rgloss)
11438756-n: a dusty wind from the Sahara that blows toward the western coast of Africa during the winter
Glosses
(rgloss)
11442524-n: wind blowing across the path of a ship or aircraft
Glosses
(rgloss)
11442630-n: a warm dry wind that blows down the northern slopes of the Alps
Glosses
(rgloss)
11442752-n: an oppressively hot southerly wind from the Sahara that blows across Egypt in the spring
Glosses
(rgloss)
11442894-n: a strong hot dry wind that blows in winter from the deserts of southern California toward the Pacific Coast
Glosses
(rgloss)
11443173-n: wind blowing opposite to the path of a ship or aircraft
Glosses
(rgloss)
11443409-n: wind blowing in the same direction as the path of a ship or aircraft
Glosses
(rgloss)
11462951-n: a storm blowing from the northeast
Glosses
(rgloss)
11470139-n: a high-speed high-altitude airstream blowing from west to east near the top of the troposphere; has important effects of the formation of weather fronts
Glosses
(rgloss)
11482873-n: a strong north wind that blows in France during the winter
Glosses
(rgloss)
11484570-n: a seasonal wind in southern Asia; blows from the southwest (bringing rain) in summer and from the northeast in winter
Glosses
(rgloss)
11487950-n: a wind that blows from the north
Glosses
(rgloss)
11519949-n: steady winds blowing from east to west above and below the equator
Glosses
(rgloss)
11520120-n: winds blowing from west to east and lying above the trade winds in the tropics
Glosses
(rgloss)
11520271-n: a cold dry wind that blows south out of the mountains into Italy and the western Mediterranean
Glosses
(rgloss)
11525480-n: wind that blows from west to east
Glosses
(rgloss)
11527767-n: the irregular motion of waves (usually caused by wind blowing in a direction opposite to the tide)
Glosses
(rgloss)
13829848-n: the direction in which the wind is blowing
Glosses
(rgloss)
15056541-n: water in small drops in the atmosphere; blown from waves or thrown up by a waterfall
Glosses
(rgloss)
15056827-n: spray blown up from the surface of the sea
Glosses
(rgloss)
15239033-n: rainy season in southern Asia when the southwestern monsoon blows, bringing heavy rains