Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-02977619-n CILI: i51606
WordNet Domains: buildings
SUMO Ontology: Artifact+
Top Ontology: Artifact+ Function+ Object+
Basic Level Concept: 03391770-n framework
Epinonyms: [3] construction
[3] construction |1|
[2] ili-30-04361095-n (has_hyperonym) |1|
[1] ili-30-03391770-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-02977619-n (has_hyperonym) |1|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0 0
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0.244 0.244 0.244 0.756

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
PT Variantes
- marco [mˈarku]
Glosa
o quadro delimitando em torno de uma abertura de porta ou janela
CA Variantes
- bastidor
- marc
Glosa
Estructura que envolta una porta o finestra
EU Variantes
- marko
ezkerrean, kristalezko ate laxo bat ikus zitekeen, denboraren poderioan markoko pintura galduz eta likistasuna bereganatuz zihoana
Glosa
atea edo leihoa inguratzen duen egitura
ES Variantes
- bastidor
- marco
EN Variantes
- case ['keɪs]
- casing ['keɪsɪŋ]
the casings had rotted away and had to be replaced
Glosa
the enclosing frame around a door or window opening
DE Variantes
- Rahmen
IT Variantes
- infisso
FR Variantes
- cadre
- cas
- cuvelage
ZH_S Variantes
- 框子
-
- 装箱
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (8) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
03391770-n: a structure supporting or containing something
Holonyms
(has_holo_part)
03224032-n: the entrance (the space in a wall) through which you enter or leave a room or building; the space that a door can close
Holonyms
(has_holo_part)
04587648-n: a framework of wood or metal that contains a glass windowpane and is built into a wall or roof to admit light or air
Glosses
(gloss)
01587062-v: surround completely
Glosses
(gloss)
03224032-n: the entrance (the space in a wall) through which you enter or leave a room or building; the space that a door can close
Glosses
(gloss)
09379111-n: an open or empty space in or between things
Glosses
(rgloss)
03111296-n: a decorative framework to conceal curtain fixtures at the top of a window casing
Glosses
(rgloss)
03635108-n: short and decorative hanging for a shelf edge or top of a window casing