ili-30-03118539-n CILI: i52428 |
|
|
|
|
Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
|
|
|
|
PT
|
Variantes
|
-
balanço
[bɐlˈɐ̃su]
-
contrabalançar
[kõtrɐbɐlɐ̃sˈar]
-
contrapesar
[kõtrɐpɨzˈar]
-
equalizador
[ekwɐlizɐdˈor]
-
equilibrar
[ekilibrˈar]
|
|
|
|
Glosa
|
um peso que equilibra um outro peso
|
|
|
|
|
|
|
|
ES
|
Variantes
|
-
balance
-
contrapeso
-
ecualizador
|
|
|
|
Glosa
|
peso equivalente para_dar_equilibrio
|
|
|
|
EN
|
Variantes
|
-
balance
['bæɫəns]
-
counterbalance
['kaʊntɝˌbæɫəns]
-
counterpoise
-
counterweight
['kaʊntɝˌweɪt]
-
equaliser
-
equalizer
['ikwəˌɫaɪzɝ]
|
|
|
|
Glosa
|
a weight that balances another weight
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FR
|
Variantes
|
-
but_égalisateur
-
contrepoids
-
égaliseur
-
équilibre
|
|
|
|
|
|
|
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (11)
-
Amosar
/
Agochar
gráfico:
|
|
|
Hyperonyms
(has_hyperonym)
|
04571088-n:
an artifact that is heavy
|
Hyponyms
(has_hyponym)
|
04136997-n:
a counterweight for a sliding sash
|
Hyponyms
(has_hyponym)
|
04394031-n:
(chemical analysis) a counterweight used in chemical analysis; consists of an empty container that counterbalances the weight of the container holding chemicals
|
Related
(related_to)
|
00417001-v:
make equal, uniform, corresponding, or matching
|
Related
(related_to)
|
02666531-v:
contrast with equal weight or force
|
Related
(related_to)
|
02666691-v:
constitute a counterweight or counterbalance to
|
Related
(related_to)
|
02672540-v:
adjust for
|
Glosses
(gloss)
|
04571088-n:
an artifact that is heavy
|
Glosses
(rgloss)
|
02666691-v:
constitute a counterweight or counterbalance to
|
Glosses
(rgloss)
|
04136997-n:
a counterweight for a sliding sash
|
Glosses
(rgloss)
|
04394031-n:
(chemical analysis) a counterweight used in chemical analysis; consists of an empty container that counterbalances the weight of the container holding chemicals
|
|
|
|
| |
