Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-03520811-n CILI: i54815
WordNet Domains: factotum
SUMO Ontology: inhibits+
Top Ontology: Artifact+ Function+ Object+
Basic Level Concept: 04341686-n construction
Epinonyms: [2] construction
[2] construction |1|
[1] ili-30-03839993-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-03520811-n (has_hyperonym) |1|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0 0.25
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- impedimento [impeðiˈmento̝] [impeðiˈmɛnto̝] · [RILG] [DRAG]
- interferencia [inteɾfeˈɾɛnθja̝] [inteɾfeˈɾenθja̝] · [RILG] [DRAG]
- obstáculo [ɔbsˈtakulo̝] · [RILG] [DRAG]
PT Variantes
- interferência [ĩtɨrfɨrˈẽsjɐ]
- obstáculo [ɔbʃtˈakulu]
Glosa
qualquer obstrução que impede ou é oneroso
CA Variantes
- destorb
- impediment
- interferència
ES Variantes
- estorbo
- impedimenta
- interferencia
EN Variantes
- encumbrance
- hinderance
- hindrance ['hɪndrəns]
- hitch ['hɪtʃ]
- incumbrance
- interference [ˌɪntɝ'fɪrəns]
- preventative [pri'vɛntətɪv]
- preventive [prɪ'vɛntɪv]
Glosa
any obstruction that impedes or is burdensome
DE Variantes
- Behinderung
- Hindernis
LA Variantes
- impedimentum
- mora
IT Variantes
- impaccio
- impedimento
- impiccio
- ingombro
- intoppo
FR Variantes
- entrave
ZH_S Variantes
- 妨害
- 妨碍
- 阻碍物
- 障碍
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (16) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
03839993-n: any structure that makes progress difficult
Hyponyms
(has_hyponym)
03047553-n: any object that acts as a hindrance or obstruction
Hyponyms
(has_hyponym)
04273659-n: a hindrance to speeding created by a crosswise ridge in the surface of a roadway
Related
(related_to)
01763813-a: tending to prevent or hinder
Related
(related_to)
02451370-v: be a hindrance or obstacle to
Glosses
(gloss)
01189109-a: not easily borne; wearing
Glosses
(gloss)
02451370-v: be a hindrance or obstacle to
Glosses
(rgloss)
01622302-a: free from impediment or obstruction or hindrance
Glosses
(rgloss)
02451912-v: come between so as to be hindrance or obstacle
Glosses
(rgloss)
02460262-a: untroubled by interference or disturbance
Glosses
(rgloss)
02684644-v: continue undisturbed and without interference
Glosses
(rgloss)
03047553-n: any object that acts as a hindrance or obstruction
Glosses
(rgloss)
04273659-n: a hindrance to speeding created by a crosswise ridge in the surface of a roadway
Glosses
(rgloss)
05164521-n: the quality of being a hindrance
Glosses
(rgloss)
05833169-n: an oppressive encumbrance
Glosses
(rgloss)
14363139-n: fibrillation of heart muscles resulting in interference with rhythmic contractions of the ventricles and possibly leading to cardiac arrest