Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-03541696-n CILI: i54942
WordNet Domains: buildings tourism town_planning
SUMO Ontology: Building+
Top Ontology: Artifact+ Building+ Object+
Basic Level Concept: 02913152-n building
Epinonyms: [2] building
[2] building |1|
[1] ili-30-03542333-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-03541696-n (has_hyperonym) |1|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0 0
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- albergue [alˈβɛɾɣe̝] · [RILG] [DRAG]
- aloxamento [aloʃaˈmento̝] [aloʃaˈmɛnto̝] · [RILG] [DRAG]
- fonda [ˈfonda̝] · [RILG] [DRAG]
- hostal [ɔsˈtal] · [RILG] [DRAG]
- hostaría · [RILG] [DRAG]
- hostería · [RILG] [DRAG]
- pensión [penˈsjoŋ] · [RILG] [DRAG]
- pousada [powˈsaða̝] · [RILG] [DRAG]
- taberna [taˈβɛɾna̝] · [RILG] [DRAG]
PT Variantes
- abrigo [ɐbrˈigu]
- acolhimento [ɐkuλimˈẽtu]
- albergaria [ałbɨrgɐrˈiɐ]
- albergue [ałbˈεrgɨ]
- alojamento [ɐluʒɐmˈẽtu]
- aposentadoria [ɐpuzẽtɐdurˈiɐ]
- dormida [durmˈidɐ]
- estalagem [ɨʃtɐlˈaʒɐ̃j]
- hospedagem [ɔʃpɨdˈaʒɐ̃j]
- hospedaria [ɔʃpɨdɐrˈiɐ]
- hotel [ɔtˈεł]
- pensão [pẽsˈɐ̃w]
- pernoita [pɨrnˈojtɐ]
- pernoite [pɨrnˈojtɨ]
- pernouta [pɨrnˈotɐ]
- pernoute [pɨrnˈotɨ]
- poisada [pojzˈadɐ]
- poisadoiro [pojzɐdˈoru]
- poiso [pˈojzu]
- pousada [pozˈadɐ]
- pousadouro [pozɐdˈoru]
- pouso [pˈozu]
Glosa
um hotel que fornece o alojamento durante a noite para viajantes
CA Variantes
- alberg
- auberge
- fonda
- hostal
- hotel
- posada
EU Variantes
- aterpetxe
- ostatu
ES Variantes
- albergo
- albergue
- auberge
- fonda
- hospedaje
- hospedería
- hostal
- hostería
- hotel
- mesón
- parador
- posada
Glosa
hotel que_ofrece alojamiento para viajantes
EN Variantes
- auberge
- hostel ['hɑstəɫ]
- hostelry
- inn ['ɪn]
- lodge ['ɫɑdʒ]
Glosa
a hotel providing overnight lodging for travelers
DE Variantes
- Heim
- Herberge
- Wohnheim
LA Variantes
- deversorium
- stabulum
- taberna
IT Variantes
- locanda
FR Variantes
- auberge
- posada
ZH_S Variantes
- 宿舍
- 招待所
- 旅店
- 旅社
- 旅舍
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (21) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
03542333-n: a building where travelers can pay for lodging and meals and other services
Hyponyms
(has_hyponym)
02961035-n: an inn in some eastern countries with a large courtyard that provides accommodation for caravans
Hyponyms
(has_hyponym)
03561573-n: a hostel for pilgrims in Turkey
Hyponyms
(has_hyponym)
03989898-n: an inn for exchanging post horses and accommodating riders
Hyponyms
(has_hyponym)
04097085-n: an inn (usually outside city limits on a main road) providing meals and liquor and dancing and (sometimes) gambling
Related
(related_to)
02652494-v: be a lodger; stay temporarily
Glosses
(gloss)
01441530-a: lasting, open, or operating through the whole night
Glosses
(gloss)
03542333-n: a building where travelers can pay for lodging and meals and other services
Glosses
(gloss)
03546340-n: structures collectively in which people are housed
Glosses
(gloss)
09629752-n: a person who changes location
Glosses
(rgloss)
02387722-n: a horse kept at an inn or post house for use by mail carriers or for rent to travelers
Glosses
(rgloss)
02961035-n: an inn in some eastern countries with a large courtyard that provides accommodation for caravans
Glosses
(rgloss)
03561573-n: a hostel for pilgrims in Turkey
Glosses
(rgloss)
03891538-n: reception room in an inn or club where visitors can be received
Glosses
(rgloss)
03989898-n: an inn for exchanging post horses and accommodating riders
Glosses
(rgloss)
04097085-n: an inn (usually outside city limits on a main road) providing meals and liquor and dancing and (sometimes) gambling
Glosses
(rgloss)
10186774-n: the owner or manager of an inn
Glosses
(rgloss)
10186950-n: a traveler who lodges in hostels
Glosses
(rgloss)
10390807-n: an owner or proprietor of an inn in Italy
Glosses
(rgloss)
10408324-n: the proprietor of an inn
Glosses
(rgloss)
10460033-n: a worker in an inn or public house who serves customers and does various chores