Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-04530566-n CILI: i60833
WordNet Domains: nautical
SUMO Ontology: TransportationDevice+
Basic Level Concept: 00021939-n artefact
Epinonyms: [4] instrumentality
[4] instrumentality |1|
[3] ili-30-03100490-n (has_hyperonym) |1|
[2] ili-30-04524313-n (has_hyperonym) |1|
[1] ili-30-03125870-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-04530566-n (has_hyperonym) |1|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0.125 0
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- embarcación [embaɾkaˈθjoŋ] · [RILG] [DRAG]
CA Variantes
- vaixell
EU Variantes
- itsasontzi
Baionako portua blokeatu zuten atzo Donibane-Lohizunetik etorritako hamar itsasontzik
Glosa
itsasoan arrantzarako, bidaiariak edo salgaiak edo merkantziak garraiatzeko, etab. erabiltzen den ontzia
ES Variantes
- barco
- embarcación
- vaso
EN Variantes
- vessel ['vɛsəɫ]
- watercraft
Glosa
a craft designed for water transportation
DE Variantes
- Boot
- Schiff
LA Variantes
- navigium
IT Variantes
- bastimento
FR Variantes
- bateau
- navire
- vaisseau
ZH_S Variantes
-
- 船只
- 船舶
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (120) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
03125870-n: a vehicle designed for navigation in or on water or air or through outer space
Hyponyms
(has_hyponym)
02792409-n: a vessel (such as a yacht) that can be chartered without a captain or crew or provisions
Hyponyms
(has_hyponym)
02858304-n: a small vessel for travel on water
Hyponyms
(has_hyponym)
03351262-n: a vessel for fishing; often has a well to keep the catch alive
Hyponyms
(has_hyponym)
03412511-n: (classical antiquity) a crescent-shaped seagoing vessel propelled by oars
Hyponyms
(has_hyponym)
03412674-n: a large medieval vessel with a single deck propelled by sails and oars with guns at stern and prow; a complement of 1,000 men; used mainly in the Mediterranean for war and trading
Hyponyms
(has_hyponym)
03556811-n: a sailing vessel with runners and a cross-shaped frame; suitable for traveling over ice
Hyponyms
(has_hyponym)
03750748-n: an ironclad vessel built by the Confederate forces in the hope of breaking the blockade imposed by the North
Hyponyms
(has_hyponym)
03782430-n: an ironclad vessel built by Federal forces to do battle with the Merrimac
Hyponyms
(has_hyponym)
03900194-n: a vessel assigned to patrol an area
Hyponyms
(has_hyponym)
04128837-n: a vessel that is powered by the wind; often having several masts
Hyponyms
(has_hyponym)
04194289-n: a vessel that carries passengers or freight
Hyponyms
(has_hyponym)
04210288-n: a vessel engaged in shrimping
Hyponyms
(has_hyponym)
04567746-n: an oceangoing vessel equipped to make meteorological observations
Hyponyms
(has_hyponym)
04610013-n: an expensive vessel propelled by sail or power and used for cruising or racing
Meronyms
(has_mero_part)
02709367-n: a mechanical device that prevents a vessel from moving
Meronyms
(has_mero_part)
02838014-n: where the sides of the vessel curve in to form the bottom
Meronyms
(has_mero_part)
02838178-n: either of two lengthwise fins attached along the outside of a ship's bilge; reduces rolling
Meronyms
(has_mero_part)
02880008-n: front part of a vessel or aircraft
Meronyms
(has_mero_part)
03548626-n: the frame or body of ship
Meronyms
(has_mero_part)
04117216-n: (nautical) steering mechanism consisting of a hinged vertical plate mounted at the stern of a vessel
Meronyms
(has_mero_part)
04544805-n: thick plank forming a ridge along the side of a wooden ship
Meronyms
(has_mero_part)
04554211-n: protective covering consisting of a broad plank along a gunwale to keep water from splashing over the side
Domain
(category_term)
03042984-n: a small slip noose made with seizing
Glosses
(gloss)
00315986-n: the act of moving something from one location to another
Glosses
(gloss)
00709625-v: plan something for a specific role or purpose or effect
Glosses
(gloss)
01105259-n: the commercial enterprise of moving goods and materials
Glosses
(gloss)
03125870-n: a vehicle designed for navigation in or on water or air or through outer space
Glosses
(gloss)
09225146-n: the part of the earth's surface covered with water (such as a river or lake or ocean)
Glosses
(rgloss)
00052146-n: the act of securing an arriving vessel with ropes
Glosses
(rgloss)
00057657-n: the departure of a vessel from a port
Glosses
(rgloss)
00103291-n: the act of moving a newly built vessel into the water for the first time
Glosses
(rgloss)
00173131-r: from on board a vessel into the water
Glosses
(rgloss)
00177136-v: empty (a vessel) by bailing
Glosses
(rgloss)
00711420-v: lay out a full-scale working drawing of the lines of a vessel's hull
Glosses
(rgloss)
00786624-a: (of a boat or vessel) furnished with necessary official documents specifying ownership etc
Glosses
(rgloss)
01033081-a: situated at or toward the bow of a vessel
Glosses
(rgloss)
01144555-n: act or process of unloading and loading and servicing a vessel or aircraft for a return trip
Glosses
(rgloss)
01266945-n: the act of making something (as a vessel or aircraft) less likely to overturn
Glosses
(rgloss)
01291234-a: located within the hull or nearest the midline of a vessel or aircraft
Glosses
(rgloss)
01291391-a: located away from the midline of a vessel or aircraft
Glosses
(rgloss)
01304716-v: secure a vessel with an anchor
Glosses
(rgloss)
01454636-v: tow (a vessel) with a tug
Glosses
(rgloss)
01655347-v: build locks in order to facilitate the navigation of vessels
Glosses
(rgloss)
01927992-v: sail towards another vessel, of a ship
Glosses
(rgloss)
01933305-v: act as the navigator in a car, plane, or vessel and plan, direct, plot the path and position of the conveyance
Glosses
(rgloss)
02447001-v: work as the skipper on a vessel
Glosses
(rgloss)
02672646-n: (nautical) a portable ladder hung over the side of a vessel to give access to small boats alongside
Glosses
(rgloss)
02709367-n: a mechanical device that prevents a vessel from moving
Glosses
(rgloss)
02709637-n: the chain or rope that attaches an anchor to a vessel
Glosses
(rgloss)
02792409-n: a vessel (such as a yacht) that can be chartered without a captain or crew or provisions
Glosses
(rgloss)
02808829-n: navigable deep diving vessel for underwater exploration
Glosses
(rgloss)
02838014-n: where the sides of the vessel curve in to form the bottom
Glosses
(rgloss)
02838448-n: in a vessel with two hulls, an enclosed area between the frames at each side
Glosses
(rgloss)
02858304-n: a small vessel for travel on water
Glosses
(rgloss)
02880008-n: front part of a vessel or aircraft
Glosses
(rgloss)
02883004-n: a spar projecting from the bow of a vessel
Glosses
(rgloss)
02904348-n: the whole side of a vessel from stem to stern
Glosses
(rgloss)
03135608-a: of vessels whose keel is not far below the waterline
Glosses
(rgloss)
03167666-n: any of various platforms built into a vessel
Glosses
(rgloss)
03236423-n: a barge (or a vessel resembling a barge) that is used for dredging
Glosses
(rgloss)
03343047-n: a metal plate projecting from the keel of a shallow vessel to give it greater lateral stability
Glosses
(rgloss)
03351262-n: a vessel for fishing; often has a well to keep the catch alive
Glosses
(rgloss)
03364937-n: dry dock that can be submerged under a vessel and then raised
Glosses
(rgloss)
03382856-n: the mast nearest the bow in vessels with two or more masts
Glosses
(rgloss)
03383099-n: the lowest sail on the foremast of a square-rigged vessel
Glosses
(rgloss)
03412511-n: (classical antiquity) a crescent-shaped seagoing vessel propelled by oars
Glosses
(rgloss)
03412674-n: a large medieval vessel with a single deck propelled by sails and oars with guns at stern and prow; a complement of 1,000 men; used mainly in the Mediterranean for war and trading
Glosses
(rgloss)
03415486-n: a temporary bridge for getting on and off a vessel at dockside
Glosses
(rgloss)
03470802-n: wale at the top of the side of boat; topmost planking of a wooden vessel
Glosses
(rgloss)
03505383-n: any sail set forward of the foremast of a vessel
Glosses
(rgloss)
03512911-n: steering mechanism for a vessel; a mechanical device by which a vessel is steered
Glosses
(rgloss)
03609542-n: one of the main longitudinal beams (or plates) of the hull of a vessel; can extend vertically into the water to provide lateral stability
Glosses
(rgloss)
03663069-n: line thrown from a vessel that people can cling to in order to save themselves from drowning
Glosses
(rgloss)
03683079-n: enclosure consisting of a section of canal that can be closed to control the water level; used to raise or lower vessels that pass through it
Glosses
(rgloss)
03711459-n: the uppermost sheltered deck that runs the entire length of a large vessel
Glosses
(rgloss)
03750748-n: an ironclad vessel built by the Confederate forces in the hope of breaking the blockade imposed by the North
Glosses
(rgloss)
03770520-n: submersible vessel for one or two persons; for naval operations or underwater exploration
Glosses
(rgloss)
03775847-n: third mast from the bow in a vessel having three or more masts; the after and shorter mast of a yawl, ketch, or dandy
Glosses
(rgloss)
03782430-n: an ironclad vessel built by Federal forces to do battle with the Merrimac
Glosses
(rgloss)
03874138-n: a steam vessel propelled by paddle wheels
Glosses
(rgloss)
03900194-n: a vessel assigned to patrol an area
Glosses
(rgloss)
03939677-n: an enclosed compartment from which a vessel can be navigated
Glosses
(rgloss)
04091247-n: formation of masts, spars, sails, etc., on a vessel
Glosses
(rgloss)
04117216-n: (nautical) steering mechanism consisting of a hinged vertical plate mounted at the stern of a vessel
Glosses
(rgloss)
04128837-n: a vessel that is powered by the wind; often having several masts
Glosses
(rgloss)
04157883-n: drain that allows water on the deck of a vessel to flow overboard
Glosses
(rgloss)
04158457-n: restraint consisting of a canvas covered frame that floats behind a vessel; prevents drifting or maintains the heading into a wind
Glosses
(rgloss)
04163364-n: a lane at sea that is a regularly used route for vessels
Glosses
(rgloss)
04194289-n: a vessel that carries passengers or freight
Glosses
(rgloss)
04196337-n: a canal large enough for seagoing vessels
Glosses
(rgloss)
04210288-n: a vessel engaged in shrimping
Glosses
(rgloss)
04214649-n: light carried by a boat that indicates the boat's direction; vessels at night carry a red light on the port bow and a green light on the starboard bow
Glosses
(rgloss)
04267435-n: a fore-and-aft sail set on the aftermost lower mast (usually the mizzenmast) of a vessel
Glosses
(rgloss)
04316924-n: (nautical) the principal upright timber at the stern of a vessel
Glosses
(rgloss)
04454654-n: a mast fixed to the head of a topmast on a square-rigged vessel
Glosses
(rgloss)
04457638-n: a tube near the waterline of a vessel through which a torpedo is fired
Glosses
(rgloss)
04567746-n: an oceangoing vessel equipped to make meteorological observations
Glosses
(rgloss)
04575723-n: a circular helm to control the rudder of a vessel
Glosses
(rgloss)
04610013-n: an expensive vessel propelled by sail or power and used for cruising or racing
Glosses
(rgloss)
05044215-n: exposure to the wind (as the exposed part of a vessel's hull which is responsible for wind resistance)
Glosses
(rgloss)
05071185-n: (biology) a narrowing or constriction of a vessel or canal; especially a congenital narrowing of the aorta
Glosses
(rgloss)
05135155-n: the depth of a vessel's keel below the surface (especially when loaded)
Glosses
(rgloss)
05188095-n: the right of one vehicle or vessel to take precedence over another
Glosses
(rgloss)
06875552-n: a blue flag with a white square in the center indicates that the vessel is ready to sail
Glosses
(rgloss)
07366799-n: the deviation (by a vessel or aircraft) from its intended course due to drifting
Glosses
(rgloss)
08511017-n: (nautical) at the ends of the transverse deck beams of a vessel
Glosses
(rgloss)
08617751-n: the usual course taken by vessels through a harbor or coastal waters
Glosses
(rgloss)
08638033-n: a port open on equal terms to all commercial vessels
Glosses
(rgloss)
08639776-n: place for vessels to anchor
Glosses
(rgloss)
08640392-n: an establishment on the waterfront where vessels are built or fitted out or repaired
Glosses
(rgloss)
08678783-n: a line corresponding to the surface of the water when the vessel is afloat on an even keel; often painted on the hull of a ship
Glosses
(rgloss)
08681084-n: the heading or position of a vessel relative to the trim of its sails
Glosses
(rgloss)
09241247-n: a deep and relatively narrow body of water (as in a river or a harbor or a strait linking two larger bodies) that allows the best passage for vessels
Glosses
(rgloss)
10371741-n: a person authorized to serve in a position of authority on a vessel
Glosses
(rgloss)
10590764-n: a carpenter who helps build and launch wooden vessels
Glosses
(rgloss)
10655169-n: a laborer who loads and unloads vessels in a port
Glosses
(rgloss)
13321230-n: a fee charged for a vessel to use a dock
Glosses
(rgloss)
15137295-n: time need to prepare a vessel or ship for a return trip
Glosses
(rgloss)
15284553-n: (nautical) the minimum rate of motion needed for a vessel to be maneuvered