Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-04622932-n CILI: i61371
WordNet Domains: psychological_features
SUMO Ontology: TraitAttribute+
Basic Level Concept: 04623612-n disposition
Epinonyms: [3] disposition
[3] disposition |1|
[2] ili-30-04622415-n (has_hyperonym) |1|
[1] ili-30-04622772-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-04622932-n (has_hyperonym) |1|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0.375 0
ML-SentiCon: 0.125 0.375
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0.003 0.003 0.003 0.997

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- intimidade [intimiˈðaðe̝] · [RILG] [DRAG]
- privacidade · [RILG] [DRAG]
PT Variantes
- intimidade [ĩtimidˈadɨ]
- privacidade [privɐsidˈadɨ]
Glosa
a qualidade de ser isolado da presença ou vista dos outros
CA Variantes
- intimitat
- privacitat
- recés
- retir
Glosa
Qualitat d'estar aïllat de la presència o la mirada dels altres
EU Variantes
- pribatutasun
ES Variantes
- apartamiento
- intimidad
- privacidad
- retiro
- seclusión
EN Variantes
- privacy ['praɪvəsi]
- privateness
- seclusion [sɪ'kɫuʒən]
Glosa
the quality of being secluded from the presence or view of others
DE Variantes
- Privatsphäre
- Zurückgezogenheit
IT Variantes
- intimità
- privacy
ZH_S Variantes
- 隐居
- 隐退
- 隔离
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (15) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
04622772-n: a disposition to prefer seclusion or isolation
Related
(related_to)
01769378-a: concerning things deeply private and personal
Related
(related_to)
01858094-a: confined to particular persons or groups or providing privacy
Glosses
(gloss)
00881649-n: the act of looking or seeing or observing
Glosses
(gloss)
01860580-a: hidden from general view or use
Glosses
(gloss)
08642632-n: the immediate proximity of someone or something
Glosses
(rgloss)
01201906-n: retreating to the seclusion of your home (as for privacy or escape)
Glosses
(rgloss)
01858094-a: confined to particular persons or groups or providing privacy
Glosses
(rgloss)
01859055-a: providing privacy or seclusion
Glosses
(rgloss)
02092476-v: move away, as for privacy
Glosses
(rgloss)
03122202-n: a litter with a cover for privacy
Glosses
(rgloss)
04191595-n: a structure that provides privacy and protection from danger
Glosses
(rgloss)
04589190-n: a blind for privacy or to keep out light
Glosses
(rgloss)
04622772-n: a disposition to prefer seclusion or isolation
Glosses
(rgloss)
08643015-n: a place of privacy; a place affording peace and quiet