Galnet - WordNet 3.0 do Galego

ili-30-04627241-n CILI: i61391

Top Ontology: Property+

Basic Level Concept: 04616059-n trait

Epinonyms: [3] trait

[3] trait |1|
[2] ili-30-04626280-n (has_hyperonym) |1|
[1] ili-30-04627000-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-04627241-n (has_hyperonym) |1|

Polaridade:

Tempo:

	pasado	presente	futuro	atemporal
TempoWordNet:	0	0	0	1

Variantes

- amor [aˈmoɾ]

· [RILG] [DRAG]

- tenrura [tenˈruɾa̝]

· [RILG] [DRAG]

Comparemos a enorme diferenza de alcance e beleza entre a súa pequena Sinfonía clásica ordenada e enxeñosa e a súa gran, potente, apaixonada e elocuente Quinta sinfonía; ou O amor das tres laranxas (tan alegre) coa marabillosa, imaxinativa, vívida e sutil tenrura do magnífico ballet A flor de pedra. [e22 (40)]

PT	Variantes	- afecto [ɐfˈεtu] - amor [ɐmˈor] - ternura [tɨrnˈurɐ]
	Glosa	uma tendência a expressar sentimento caloroso e afetuoso

CA	Variantes	- afecte - amor - estima - tendresa
	Glosa	Expressió d'un sentiment tendre i afectuós

Variantes

- samurtasun

Variantes

- afecto

- amor

- cariño

- ternura

EN	Variantes	- tenderness ['tɛndɝnəs]
	Glosa	a tendency to express warm and affectionate feeling

Variantes

- amorevolezza

Variantes

- tendresse

Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (7) - Amosar / Agochar gráfico:

Hyperonyms (has_hyperonym)	04627000-n: a quality proceeding from feelings of affection or love
Related (related_to)	01464700-a: having or displaying warmth or affection
Glosses (gloss)	01464700-a: having or displaying warmth or affection
Glosses (gloss)	02530861-a: psychologically warm; friendly and responsive
Glosses (gloss)	07499113-n: an inclination to do something
Glosses (rgloss)	00475845-r: with tenderness; in a tender manner
Glosses (rgloss)	04872958-n: the quality of having or showing the tenderness and warmth and affection of or befitting a mother