ili-30-04628192-n CILI: i61397 |
|
|
|
|
Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
|
|
|
|
PT
|
Variantes
|
|
|
|
|
Glosa
|
a característica de ser intensamente emocional
|
|
|
|
CA
|
Variantes
|
-
acalorament
-
apassionament
-
ardor
-
exaltacó
-
fervor
-
passió
-
vehemència
|
|
|
|
Glosa
|
Passió o emoció intenses
|
|
|
|
|
|
ES
|
Variantes
|
-
acaloramiento
-
apasionamiento
-
ardor
-
exaltación
-
fervor
-
pasión
-
vehemencia
|
|
|
|
EN
|
Variantes
|
-
heat
['hit]
-
passion
['pæʃən]
-
warmth
['wɔrmθ]
|
|
|
|
Glosa
|
|
|
|
|
|
|
LA
|
Variantes
|
-
adfectus
-
aestus
-
ardor
-
caldor
-
calor
-
fervor
-
incendium
-
libido
-
passio
-
vapor
|
|
|
|
IT
|
Variantes
|
-
ardore
-
calore
-
passione
|
|
|
|
FR
|
Variantes
|
-
ardeur
-
chaleur
-
Passion
|
|
|
|
|
|
|
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (10)
-
Amosar
/
Agochar
gráfico:
|
|
|
Hyperonyms
(has_hyperonym)
|
04626280-n:
emotional nature or quality
|
Hyponyms
(has_hyponym)
|
04628336-n:
a passionate and quick-tempered nature
|
Related
(related_to)
|
01761120-v:
arouse or excite feelings and passions
|
Glosses
(gloss)
|
00190959-r:
in an intense manner
|
Glosses
(gloss)
|
04616059-n:
a distinguishing feature of your personal nature
|
Glosses
(rgloss)
|
01256332-a:
extended meanings; especially of psychological heat; marked by intensity or vehemence especially of passion or enthusiasm
|
Glosses
(rgloss)
|
01256865-a:
marked by emotional heat; vehement
|
Glosses
(rgloss)
|
07481375-n:
feelings of great warmth and intensity
|
Glosses
(rgloss)
|
09893600-n:
a person held in the grip of a strong emotion or passion
|
Glosses
(rgloss)
|
10879551-n:
Roman Emperor who succeeded Tiberius and whose uncontrolled passions resulted in manifest insanity; noted for his cruelty and tyranny; was assassinated (12-41)
|
|
|
|
| |
