Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-04635482-n CILI: i61435
SUMO Ontology: TraitAttribute+
Top Ontology: Property+
Basic Level Concept: 04616059-n trait
Epinonyms: [2] trait
[2] trait |1|
[1] ili-30-04635104-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-04635482-n (has_hyperonym) |1|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0.375 0
ML-SentiCon: 0.25 0.125
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0.98 0 0.02 0

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- dinamismo [dinaˈmismo̝] · [RILG] [DRAG]
- enerxía [ɛnɛɾˈʃia̝] · [RILG] [DRAG]
- rixo [ˈriʃo̝] · [RILG] [DRAG]
- vitalidade [bitaliˈðaðe̝] · [RILG] [DRAG]
PT Variantes
- andamento [ɐ̃dɐmˈẽtu]
- dinamismo [dinɐmˈiʒmu]
- energia [inɨrʒˈiɐ]
- marcha [mˈarʃɐ]
- passeata [pɐsjˈatɐ]
Glosa
a atuação efetiva de uma personalidade enérgica
CA Variantes
- dinamisme
El seu oncle sempre ha tingut molt dinamisme
- energia
- marxa
- pizzaz
Glosa
Tret d’una persona enèrgica
EU Variantes
- dinamismo
ES Variantes
- actividad
- animación
- dinamismo
- energía
- marcha
- pizzaz
Glosa
cualidad_de_ser_activo de una personalidad energética
EN Variantes
- dynamism ['daɪnəˌmɪzəm]
- oomph ['umf]
- pizzaz
- pizzazz [ˌpɪ'zæz]
- zing ['zɪŋ]
Glosa
the activeness of an energetic personality
IT Variantes
- dinamicità
- dinamismo
FR Variantes
- dynamisme
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (6) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
04635104-n: the trait of being active; moving or acting rapidly and energetically
Related
(related_to)
00808191-a: characterized by action or forcefulness or force of personality
Glosses
(gloss)
00873603-a: possessing or exerting or displaying energy
Glosses
(gloss)
00885099-a: working hard to promote an enterprise
Glosses
(gloss)
04617562-n: the complex of all the attributes--behavioral, temperamental, emotional and mental--that characterize a unique individual
Glosses
(gloss)
04635104-n: the trait of being active; moving or acting rapidly and energetically