Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-04829550-n CILI: i62373
WordNet Domains: factotum
SUMO Ontology: TraitAttribute+
Top Ontology: Property+
Basic Level Concept: 04723816-n quality
Epinonyms: [3] quality
[3] quality |1|
[2] ili-30-04828925-n (has_hyperonym) |1|
[1] ili-30-04829282-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-04829550-n (has_hyperonym) |1|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0.75
ML-SentiCon: 0.125 0.625
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- compaixón [kompajˈʃoŋ] · [RILG] [DRAG]
- piedade [pjɛˈðaðe̝] · [RILG] [DRAG]
PT Variantes
- compaixão [kõpajʃˈɐ̃w]
- piedade [pjεdˈadɨ]
Glosa
a qualidade humana de compreender o sofrimento dos outros e querer fazer algo sobre isso
CA Variantes
- compassió
- pietat
EU Variantes
- errukitasun
ES Variantes
- compasión
- misericordia
- piedad
EN Variantes
- compassion [kə'mpæʃən]
- pity ['pɪti]
Glosa
the humane quality of understanding the suffering of others and wanting to do something about it
DE Variantes
- Mitleid
LA Variantes
- miseratio
- misericordia
- pietas
IT Variantes
- compassione
- compatimento
- misericordia
- pena
- pietà
FR Variantes
- compassion
- pitié
ZH_S Variantes
- 同情
- 怜悯
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (16) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
04829282-n: a disposition to be kind and forgiving
Related
(related_to)
00506299-a: showing or having compassion
Related
(related_to)
01821996-v: share the suffering of
Glosses
(gloss)
00594058-v: be understanding of
Glosses
(gloss)
01261867-a: marked or motivated by concern with the alleviation of suffering
Glosses
(rgloss)
00400471-r: without pity; in a merciless manner
Glosses
(rgloss)
00418223-r: in a manner arousing sympathy and compassion
Glosses
(rgloss)
00506299-a: showing or having compassion
Glosses
(rgloss)
00507053-a: lacking compassion or feeling for others
Glosses
(rgloss)
01071411-n: leniency and compassion shown toward offenders by a person or agency charged with administering justice
Glosses
(rgloss)
01158020-a: lacking in feeling or pity or warmth
Glosses
(rgloss)
01262611-a: lacking and reflecting lack of pity or compassion
Glosses
(rgloss)
01508086-a: without mercy or pity
Glosses
(rgloss)
01822248-v: to feel or express sympathy or compassion
Glosses
(rgloss)
04831264-n: mercilessness characterized by a lack of pity
Glosses
(rgloss)
09521763-n: the chief sun god; drives away winter and storms and brightens the earth with greenery; drives away evil and brings justice and compassion