Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English
Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-04895246-n CILI: i62711
WordNet Domains: psychological_features
SUMO Ontology: TraitAttribute+
Top Ontology: Property+
Basic Level Concept: 04616059-n trait
Epinonyms: [1] trait
[1] trait |1|
[0] ili-30-04895246-n (has_hyperonym) |1|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0.625 0
ML-SentiCon: 0.5 0.125
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- confianza [koɱfiˈanθa̝] · [RILG] [DRAG]
En todas partes os patriotas saben dabondo sobre como a persecución dos xudeus na Alemaña e máis_tarde nos países ocupados contribuíu a aterrorizar a poboación, separando individuos e grupos, suscitando os impulsos mais ruíns e deshonestos, pulverizando a confianza e a dignidade persoal e finalmente forzando a xente a seguir os seus líderes ao abismo ao convertelos en cómplices de crimes incualificables? [f14 (53)] SemCor Corpus
- fiúza [fiˈuθa̝] · [RILG] [DRAG]
PT Variantes
- confiança [kõfjˈɐ̃sɐ]
Glosa
a característica de acreditar na honestidade e confiabilidade dos outros
CA Variantes
- confiança
EU Variantes
- konfiantza
Sydneyra iritsi zenean ez zuen konfiantza askorik bere indarretan Joane Somarribak
Glosa
norbaitek beregan, beste norbaitengan edo zerbaitetan duen edo jartzen duen uste on eta sendoa
ES Variantes
- certidumbre
- confianza
- fé
Glosa
la característica de fiarse de la gente de creer en la honestidad y fiabilidad de los demás
EN Variantes
- trust ['trəst]
the experience destroyed his trust and personal dignity
- trustfulness
- trustingness
Glosa
the trait of believing in the honesty and reliability of others
LA Variantes
- confisio
- fides
- fiducia
IT Variantes
- fiducia
FR Variantes
- confiance
- foi
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (11) - Amosar / Agochar gráfico:
Antonyms
(near_antonym) 		04895773-n: the trait of not trusting others
Hyperonyms
(has_hyperonym) 		04616059-n: a distinguishing feature of your personal nature
Hyponyms
(has_hyponym) 		04895558-n: tendency to believe readily
Related
(related_to) 		02349212-v: confer a trust upon
Related
(related_to) 		02462619-a: inclined to believe or confide readily; full of trust
Related
(related_to) 		02464693-a: worthy of trust or belief
Glosses
(gloss) 		00733895-v: have a firm conviction as to the goodness of something
Glosses
(gloss) 		04616059-n: a distinguishing feature of your personal nature
Glosses
(gloss) 		04670022-n: the quality of being dependable or reliable
Glosses
(gloss) 		04871374-n: the quality of being honest
Glosses
(rgloss) 		02462619-a: inclined to believe or confide readily; full of trust