ili-30-04982478-n CILI: i63184 |
Epinonyms:
[1] poesy
[1] poesy |0,95|
[0] ili-30-04982478-n (category) |0,95|
|
|
|
|
|
|
Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
|
|
GL
|
Variantes
|
|
|
|
|
Glosa
|
(poético) silencio tranquilo
|
|
|
|
PT
|
Variantes
|
-
silêncio
[silˈẽsju]
-
tranquilidade
[trɐ̃kwilidˈadɨ]
|
|
|
|
Glosa
|
(Poética) silêncio tranquilo
|
|
|
|
CA
|
Variantes
|
-
calma
La calma de la nit
-
quietud
-
tranquil·litat
|
|
|
|
|
|
ES
|
Variantes
|
-
calma
-
quietud
-
silencio
-
tranquilidad
|
|
|
|
Glosa
|
sosiego tranquilo
|
|
|
|
EN
|
Variantes
|
-
hush
['həʃ]
-
still
['stɪɫ]
the still of the night
-
stillness
['stɪɫnəs]
|
|
|
|
Glosa
|
|
|
|
|
|
|
|
|
IT
|
Variantes
|
-
pace
-
quiete
-
silenzio
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (10)
-
Amosar
/
Agochar
gráfico:
|
|
|
Hyperonyms
(has_hyperonym)
|
04982207-n:
the absence of sound
|
Related
(related_to)
|
00461354-v:
become quiet or still; fall silent
|
Related
(related_to)
|
00461493-v:
cause to be quiet or not talk
|
Related
(related_to)
|
01764800-v:
make calm or still
|
Related
(related_to)
|
01815185-v:
lessen the intensity of or calm
|
Related
(related_to)
|
01919428-a:
marked by absence of sound
|
Related
(related_to)
|
02190188-v:
become quiet or quieter
|
Domain
(category)
|
07092592-n:
literature in metrical form
|
Glosses
(gloss)
|
00529657-a:
not agitated; without losing self-possession
|
Glosses
(gloss)
|
04982207-n:
the absence of sound
|
|
|
|
| |
