ili-30-05047778-n CILI: i63525
|
|
|
Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
|
|
PT
|
Variantes
|
-
exatidão
-
pontualidade
[põtwɐlidˈadɨ]
-
propriedade
[prupriedˈadɨ]
-
regularidade
[ʀɨgulɐridˈadɨ]
|
|
|
Glosa
|
a qualidade ou o hábito de aderir a um tempo determinado
|
|
|
CA
|
Variantes
|
-
exactitud
-
puntualitat
|
|
|
Glosa
|
Qualitat o hàbit de complir amb un horari fixat
|
|
|
|
ES
|
Variantes
|
-
exactitud
-
puntualidad
|
|
|
EN
|
Variantes
|
-
promptness
-
punctuality
[ˌpəŋktʃu'æɫɪti]
|
|
|
Glosa
|
|
|
|
|
|
IT
|
Variantes
|
-
esattezza
-
puntualità
-
regolarità
|
|
|
FR
|
Variantes
|
-
ponctualité
-
régularité
|
|
|
|
|
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (6)
-
Amosar
/
Agochar
gráfico:
|
|
Antonyms
(near_antonym)
|
05047956-n:
the quality or habit of not adhering to a correct or usual or expected time
|
Hyperonyms
(has_hyperonym)
|
05046009-n:
the time when something happens
|
Related
(related_to)
|
01900349-a:
acting or arriving or performed exactly at the time appointed
|
Related
(related_to)
|
01900630-a:
according to schedule or without delay; on time
|
Glosses
(gloss)
|
00486557-v:
follow through or carry out a plan without deviation
|
Glosses
(gloss)
|
00846462-a:
subject to appointment
|
|
|
|
| |