Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-05559256-n CILI: i66132
WordNet Domains: anatomy
SUMO Ontology: BodyPart+
Basic Level Concept: 05220461-n body_part
Epinonyms: [1] body_part
[1] body_part |1|
[0] ili-30-05559256-n (has_hyperonym) |1|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0 0.125
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- asentadeiras [asentaˈðejɾa̝s] · [RILG] [DRAG]
- cachas · [RILG] [DRAG]
- censo [ˈθenso̝] [ˈθɛnso̝] · [RILG] [DRAG]
- cenzo [ˈθenθo̝] · [RILG] [DRAG]
- cu [ˈku] · [RILG] [DRAG]
- nádegas · [RILG] [DRAG]
- pandeiro [panˈdejɾo̝] · [RILG] [DRAG]
- traseiro [tɾaˈsejɾo̝] · [RILG] [DRAG]
PT Variantes
- acima [ɐsˈimɐ]
- antes [ˈɐ̃tɨʃ]
- após [ɐpˈɔʃ]
- assento [ɐsˈẽtu]
- atrás [ɐtrˈaʃ]
- atrás_de
- base [bˈazɨ]
- bunda [bˈũdɐ]
- caneco [kɐnˈεku]
- cu [kˈu]
- depois [dɨpˈojʃ]
- fofo [fˈofu]
- fundilhos
- fundo [fˈũdu]
- nádegas
- planalto [plɐnˈałtu]
- ponderação [põdɨrɐsˈɐ̃w]
- posterior [puʃtɨrjˈor]
- rabo [ʀˈabu]
- retaguarda [ʀεtɐgwˈardɐ]
- trás [trˈaʃ]
- traseiro [trɐzˈɐjru]
Glosa
a parte carnuda do corpo humano que você está aí
CA Variantes
- cul
- darrere
- keister
- natges
- natja
- pandero
- paner
- posterior
- tafanari
Glosa
Part carnosa del cos humà sobre la qual ens sentem
EU Variantes
- ipurdi
ES Variantes
- ancas
- ano
- asentaderas
- asiento
- as_de_oros
- cachas
- cachetes
- cola
- culo
- fin
- fondo
- glúteos
- grupa
- keister
- nalga
- nalgas
- ocóte
- pandero
- pompis
- posaderas
- posas
- posterior
- poto
- rulé
- suelo
- tras
- trasero
- traste
- tuje
Glosa
parte carnosa del cuerpo humano sobre la que nos sentamos
EN Variantes
- arse ['ɑrs]
- ass ['æs]
- backside ['bæˌksaɪd]
- behind [bɪ'haɪnd]
- bottom ['bɑtəm]
- bum ['bəm]
- buns ['bənz]
- butt ['bət]
he deserves a good kick in the butt
- buttocks ['bətəks]
- can ['kæn]
- derriere
- fanny ['fæni]
are you going to sit on your fanny and do nothing?
- fundament
- hindquarters ['haɪˌndkwɔrtɝz]
- hind_end
- keister ['kiɪstɝ]
- nates
- posterior [ˌpɔ'stɪrjɝ]
- prat
- rear ['rɪr]
- rear_end
- rump ['rəmp]
- seat ['sit]
- stern ['stɝn]
- tail ['teɪɫ]
- tail_end
- tooshie
- tush ['tʊʃ]
Glosa
the fleshy part of the human body that you sit on
DE Variantes
- Arsch
- Gesäß
- Hintern
- Hinterteil
- Po
- Popo
LA Variantes
- culus
- natis
- sedes
IT Variantes
- culo
- deretano
- di dietro
- didietro
- popò
- posteriore
- sedere
FR Variantes
- cul
- derrière
- fesses
- postérieur
ZH_S Variantes
- 后部
- 尾部
- 屁股
-
- 臀部
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (20) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
05220461-n: any part of an organism such as an organ or extremity
Holonyms
(has_holo_part)
05549830-n: the body excluding the head and neck and limbs
Related
(has_pertainym)
02767514-a: of or relating to the buttocks
Related
(related_to)
00131426-a: located at or near or behind a part or near the end of a structure
Glosses
(gloss)
02729339-a: of or relating to or resembling flesh
Glosses
(gloss)
05217168-n: alternative names for the body of a human being
Glosses
(rgloss)
00077169-n: a fall onto your buttocks
Glosses
(rgloss)
00185438-n: delivery of an infant whose feet or buttocks appear first
Glosses
(rgloss)
00185612-n: position of a fetus in which the buttocks are present at the maternal pelvic outlet
Glosses
(rgloss)
01162784-n: the act of slapping on the buttocks
Glosses
(rgloss)
01240029-a: (of persons) having the torso erect and legs bent with the body supported on the buttocks
Glosses
(rgloss)
01457079-v: pinch in the buttocks
Glosses
(rgloss)
02139403-a: pertaining to or having finely developed buttocks
Glosses
(rgloss)
02141840-v: expose one's buttocks to
Glosses
(rgloss)
02463611-n: the part of an animal that corresponds to the human buttocks
Glosses
(rgloss)
02767514-a: of or relating to the buttocks
Glosses
(rgloss)
04162433-n: the cloth covering for the buttocks
Glosses
(rgloss)
04225031-n: a bathtub in which your buttocks and hips are immersed as if you were sitting in a chair and you bathe in a sitting position
Glosses
(rgloss)
05559727-n: either of the two large fleshy masses of muscular tissue that form the human rump
Glosses
(rgloss)
14223978-n: dermatitis of the thighs and buttocks of infants; supposedly caused by ammonia in the urine in the child's diapers