Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-05667404-n CILI: i66700
WordNet Domains: philology sociology
SUMO Ontology: NormativeAttribute+
Basic Level Concept: 00023271-n cognition
Epinonyms: [2] cognition
[2] cognition |1|
[1] ili-30-05667196-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-05667404-n (has_hyperonym) |1|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0.125 0
ML-SentiCon: 0 0
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- costume [kosˈtume̝] · [RILG] [DRAG]
- tradición [tɾaðiˈθjoŋ] · [RILG] [DRAG]
Ao capitán Chandler non lle levou moito tempo darse conta de que tiña que levar unha carga pesada de tradición nos seus ombreiros como comandante do Escuadrón H. [f22 (34)] SemCor Corpus
PT Variantes
- costume [kuʃtˈumɨ]
- tradição [trɐdisˈɐ̃w]
Glosa
uma prática específica de longa data
CA Variantes
- costum
- tradició
Glosa
Pràctica específia vigent de fa temps
ES Variantes
- costumbre
- hábito
- rutina
- tradición
EN Variantes
- custom ['kəstəm]
- tradition [trə'dɪʃən]
Glosa
a specific practice of long standing
DE Variantes
- Brauch
- Gewohnheit
LA Variantes
- fama
- traditio
IT Variantes
- costumanza
- tradizione
FR Variantes
- coutume
- Identité
- tradition
ZH_S Variantes
- 习俗
- 习惯
- 传统
- 俗例
- 惯例
- 风俗
ZH_T Variantes
-
- 傳統
-
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (79) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
05667196-n: knowledge of how something is usually done
Hyponyms
(has_hyponym)
05669034-n: an established custom
Hyponyms
(has_hyponym)
05669181-n: (Islam) a tradition based on reports of the sayings and activities of Muhammad and his companions
Hyponyms
(has_hyponym)
05669350-n: a custom that for a long time has been an important feature of some group or society
Related
(related_to)
00606079-a: in accordance with convention or custom
Related
(related_to)
00611047-a: consisting of or derived from tradition
Related
(related_to)
01690767-a: pertaining to time-honored orthodox doctrines
Glosses
(gloss)
00410247-n: a customary way of operation or behavior
Glosses
(gloss)
01437963-a: primarily temporal sense; being or indicating a relatively great or greater than average duration or passage of time or a duration as specified
Glosses
(rgloss)
00195415-n: act of changing in practice or custom
Glosses
(rgloss)
00210768-r: according to habit or custom
Glosses
(rgloss)
00211061-r: by custom; according to common practice
Glosses
(rgloss)
00220219-n: an ancient tradition still sometimes observed; a male member of the family kills a female relative for tarnishing the family image
Glosses
(rgloss)
00362998-r: in a manner disapproved or not allowed by custom
Glosses
(rgloss)
00363218-r: in a manner acceptable to common custom
Glosses
(rgloss)
00413224-a: primitive in customs and culture
Glosses
(rgloss)
00476807-r: according to tradition; in a traditional manner
Glosses
(rgloss)
00575230-a: tolerant of change; not bound by authoritarianism, orthodoxy, or tradition
Glosses
(rgloss)
00611047-a: consisting of or derived from tradition
Glosses
(rgloss)
00611281-a: in accord with or being a tradition or practice accepted from the past
Glosses
(rgloss)
00611754-a: adhering to tradition especially in cultural or religious practices
Glosses
(rgloss)
00611938-a: not conforming to or in accord with tradition
Glosses
(rgloss)
00737188-n: behavior that breaches the rule or etiquette or custom or morality
Glosses
(rgloss)
01025212-a: tradition-bound and obstinately opinionated
Glosses
(rgloss)
01028381-n: a military custom performed in observance of some event or anniversary
Glosses
(rgloss)
01152583-n: the act of causing tribal people to abandon their customs and adopt urban ways of living
Glosses
(rgloss)
01204419-n: conformity with law or custom or practice etc.
Glosses
(rgloss)
01204711-n: a lack of conformity with law or custom or practice etc.
Glosses
(rgloss)
01213702-n: adherence to tradition (especially in cultural or religious matters)
Glosses
(rgloss)
01395821-a: (of individuals) adhering strictly to laws and rules and customs
Glosses
(rgloss)
01550438-a: sanctioned by custom or morality especially sexual morality
Glosses
(rgloss)
01639973-a: long past; beyond the limits of memory or tradition or recorded history
Glosses
(rgloss)
01690448-a: adhering to established customs or doctrines (especially in religion)
Glosses
(rgloss)
01691073-a: breaking with convention or tradition
Glosses
(rgloss)
01691826-a: not conforming to established customs or doctrines especially in religion
Glosses
(rgloss)
01784723-a: failing or refusing to observe religious customs
Glosses
(rgloss)
01797204-v: observe the customs of mourning after the death of a loved one
Glosses
(rgloss)
01959807-a: according to custom or rule or natural law
Glosses
(rgloss)
02286927-a: based on custom rather than documentation
Glosses
(rgloss)
02566453-a: unwillingness to do something contrary to your custom
Glosses
(rgloss)
02583379-v: break with established customs
Glosses
(rgloss)
02797550-a: of or relating to the Sikhs or their religious beliefs and customs
Glosses
(rgloss)
02920321-a: unconcerned with or unrelated to history or to historical development or to tradition
Glosses
(rgloss)
03066180-a: of or relating to or characteristic of the Philippines or its people or customs
Glosses
(rgloss)
04884302-n: an inhibition or ban resulting from social custom or emotional aversion
Glosses
(rgloss)
05174653-n: an abstract idea of that which is due to a person or governmental body by law or tradition or nature
Glosses
(rgloss)
05669034-n: an established custom
Glosses
(rgloss)
05669181-n: (Islam) a tradition based on reports of the sayings and activities of Muhammad and his companions
Glosses
(rgloss)
05669350-n: a custom that for a long time has been an important feature of some group or society
Glosses
(rgloss)
05669797-n: practices that are handed down from the past by tradition
Glosses
(rgloss)
05959263-n: the predominant philosophical tradition in Great Britain since the 17th century
Glosses
(rgloss)
05985381-n: knowledge gained through tradition or anecdote
Glosses
(rgloss)
06229240-n: a doctrine and practice within the Church of England emphasizing the Catholic tradition
Glosses
(rgloss)
06238265-n: (from the Sanskrit word for `reflection' or `interpretation') one of six orthodox philosophical systems or viewpoints on ritual traditions rooted in the Vedas and the Brahmanas as opposed to Vedanta which relies mostly on the Upanishads
Glosses
(rgloss)
06242780-n: one of the main traditions of Mahayana Buddhism; holds that the mind is real but that objects are just ideas or states of consciousness
Glosses
(rgloss)
06383523-n: a body of poetry that conveys the traditions of a society by treating some epic theme
Glosses
(rgloss)
06421844-n: a manual describing the customs of a particular group (especially the ceremonial practices of a monastic order)
Glosses
(rgloss)
06452223-n: the whole body of the Jewish sacred writings and tradition including the oral tradition
Glosses
(rgloss)
06462396-n: the collection of ancient rabbinic writings on Jewish law and tradition (the Mishna and the Gemara) that constitute the basis of religious authority in Orthodox Judaism
Glosses
(rgloss)
06463011-n: Talmudic literature that does not deal with law but is still part of Jewish tradition
Glosses
(rgloss)
06978766-n: a southern Caucasian language with 3 million speakers and a long literary tradition
Glosses
(rgloss)
07455007-n: a requirement of etiquette or custom
Glosses
(rgloss)
07949463-n: people having common origins or traditions and often comprising a nation
Glosses
(rgloss)
07967736-n: a group that has different national or cultural traditions from the majority of the population
Glosses
(rgloss)
08083083-n: an independent Christian church established in Armenia since 300; was influenced by both Roman and Byzantine traditions
Glosses
(rgloss)
08088963-n: a group in the Anglican Church that emphasizes the Catholic tradition (especially in sacraments and rituals and obedience to church authority)
Glosses
(rgloss)
08094386-n: a Jewish sect that recognizes only the Hebrew Scriptures as the source of divinely inspired legislation and denies the authority of the postbiblical tradition of the Talmud; the sect arose in Iraq in the eighth century
Glosses
(rgloss)
09539640-n: an archangel of the Hebrew tradition
Glosses
(rgloss)
10102969-n: person from an earlier time who contributed to the tradition shared by some group
Glosses
(rgloss)
10147352-n: a storyteller in West Africa; perpetuates the oral traditions of a family or village
Glosses
(rgloss)
10421183-n: a member of an ancient Jewish sect noted for strict obedience to Jewish traditions
Glosses
(rgloss)
13264794-n: (law) any property that is considered by law or custom as inseparable from an inheritance is inherited with that inheritance
Glosses
(rgloss)
13341756-n: (frequently plural) the interest possessed by law or custom in some intangible thing
Glosses
(rgloss)
13965049-n: marriage within one's own tribe or group as required by custom or law
Glosses
(rgloss)
13965274-n: marriage to a person belonging to a tribe or group other than your own as required by custom or law
Glosses
(rgloss)
13967215-n: a Shiite tradition of temporary marriage permitted in Iran that allows a couple to specify the terms of their relationship; can last from a few minutes to 99 years
Glosses
(rgloss)
15116910-n: the official time in a local region (adjusted for location around the Earth); established by law or custom
Glosses
(rgloss)
15183428-n: a day on which work is suspended by law or custom
Glosses
(rgloss)
15245990-n: any of the occasions for eating food that occur by custom or habit at more or less fixed times