Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English
Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-05720248-n CILI: i66970
WordNet Domains: acoustics
SUMO Ontology: RadiatingSound+
Basic Level Concept: 05701944-n basic_cognitive_process
Epinonyms: [6] cognition
[6] cognition |1|
[5] ili-30-05701363-n (has_hyperonym) |1|
[4] ili-30-05701944-n (has_hyperonym) |1|
[3] ili-30-05708432-n (has_hyperonym) |1|
[2] ili-30-05712076-n (has_hyperonym) |1|
[1] ili-30-05718254-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-05720248-n (has_hyperonym) |1|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0.5 0
ML-SentiCon: 0.125 0.25
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- disonancia [disoˈnanθja̝] · [RILG] [DRAG]
PT Variantes
- ruído [ʀuˈidu]
Glosa
experiência com o áudio do som que carece de qualidade musical; som é uma desagradável experiência auditiva
CA Variantes
- baluern
- dissonància
- estrèpit
- soroll
Glosa
Experiència auditiva desagradable
EU Variantes
- disonantzia
- zarata
oihuak, kantak, entzuten ziren, emakumeen txilioak, ume harrotuen zarata
Glosa
hots edo hots-multzo ozen eta nahasia
ES Variantes
- disonancia
- estrépito
- estruendo
- ruido
EN Variantes
- dissonance ['dɪsənəns]
- noise ['nɔɪz]
modern music is just noise to me
- racket ['rækɪt]
Glosa
the auditory experience of sound that lacks musical quality; sound that is a disagreeable auditory experience
DE Variantes
- Geräusch
- Krach
- Lärm
- Radau
LA Variantes
- clamor
- dissonantia
- fragor
- sonitus
- sonus
FR Variantes
- bruit
- vacarme
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (9) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym) 		05718254-n: the subjective sensation of hearing something
Related
(related_to) 		00567604-v: cause to sound harsh and unpleasant
Related
(related_to) 		01164561-a: characterized by musical dissonance; harmonically unresolved
Related
(related_to) 		02172888-v: emit a noise
Glosses
(gloss) 		01504625-a: characteristic of or resembling or accompanied by music
Glosses
(gloss) 		02632353-v: be without
Glosses
(gloss) 		02868704-a: of or relating to the process of hearing
Glosses
(gloss) 		05718254-n: the subjective sensation of hearing something
Glosses
(rgloss) 		01164561-a: characterized by musical dissonance; harmonically unresolved