ili-30-05849284-n CILI: i67612 |
|
|
|
|
Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
|
|
|
|
PT
|
Variantes
|
-
carácter
[kɐrˈaktεʀ]
-
característica
[kɐrɐktɨrˈiʃtikɐ]
-
qualidade
[kwɐlidˈadɨ]
|
|
|
|
Glosa
|
uma propriedade característica que define a natureza individual aparente de algo
|
|
|
|
CA
|
Variantes
|
-
característica
-
qualitat
|
|
|
|
Glosa
|
Propietat que defineix la naturalesa individual d'una cosa
|
|
|
|
EU
|
Variantes
|
-
nortasun
Euskal Herria izaera eta nortasun propioa duen subjektu politikotzat onartzen duen elkargune bat proposatu zuen Ibarretxek
|
|
|
|
Glosa
|
zerbaiten izaera eratzen duten ezaugarrien multzoa
|
|
|
|
ES
|
Variantes
|
-
calidad
-
carácter
-
característica
|
|
|
|
EN
|
Variantes
|
-
character
['kɛrɪktɝ]
the radical character of our demands
-
lineament
-
quality
['kwɑɫəti]
each town has a quality all its own
|
|
|
|
Glosa
|
|
|
|
|
|
|
LA
|
Variantes
|
-
ars
-
dos
-
ingenium
-
natura
-
qualitas
-
virtus
|
|
|
|
IT
|
Variantes
|
-
caratteristica
-
natura
-
qualità
|
|
|
|
FR
|
Variantes
|
-
caractère
-
qualité
-
spécificité
|
|
|
|
|
|
|
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (14)
-
Amosar
/
Agochar
gráfico:
|
|
|
Hyperonyms
(has_hyperonym)
|
05849040-n:
a construct whereby objects or individuals can be distinguished
|
Hyponyms
(has_hyponym)
|
05849667-n:
the essential quality of something
|
Related
(related_to)
|
00199309-v:
make more specific
|
Related
(related_to)
|
00356926-a:
typical or distinctive
|
Related
(related_to)
|
00956687-v:
describe or portray the character or the qualities or peculiarities of
|
Related
(related_to)
|
02697950-v:
be characteristic of
|
Glosses
(gloss)
|
00356926-a:
typical or distinctive
|
Glosses
(gloss)
|
00729246-a:
separate and distinct from others of the same kind
|
Glosses
(gloss)
|
01618376-a:
clearly revealed to the mind or the senses or judgment
|
Glosses
(gloss)
|
02611630-v:
determine the essential quality of
|
Glosses
(gloss)
|
04726724-n:
the essential qualities or characteristics by which something is recognized
|
Glosses
(gloss)
|
05849040-n:
a construct whereby objects or individuals can be distinguished
|
Glosses
(rgloss)
|
00399223-n:
complete change in character or condition
|
Glosses
(rgloss)
|
04944048-n:
a characteristic likelihood of or natural disposition toward a certain condition or character or effect
|
|
|
|
| |
