Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-06431740-n CILI: i70293
WordNet Domains: religion
SUMO Ontology: Text+
Basic Level Concept: 06429590-n religious_text
Epinonyms: [2] piece_of_writing
[2] piece_of_writing |1|
[1] ili-30-06429590-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-06431740-n (has_hyperonym) |1|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0.125 0
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0.003 0 0.997 0

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- Biblia · [RILG] [DRAG]
Coas mans sobre a Biblia, o mariñeiro Lodley e o carpinteiro Staffe declararon que Juet intentara persuadilos de gardar mosquetes e espadas nos seus camarotes. [f16 (111)] SemCor Corpus
- Escrituras · [RILG] [DRAG]
CA Variantes
- Biblia
- Bíblia
- biblia
- bíblia
- La_Bíblia
EU Variantes
- biblia
ES Variantes
- Biblia
- biblia
- Biblia_cristiana
- el_buen_libro
- las_escrituras
- las_sagradas_escrituras
- La_Biblia
- la_palabra
- Libro
Glosa
sagradas escrituras de las religiones cristianas
EN Variantes
- Bible ['baɪbəɫ]
- Book ['bʊk]
- Christian_Bible
- Good_Book
- Holy_Scripture
- Holy_Writ
- Scripture ['skrɪptʃɝ]
- Word ['wɝd]
he went to carry the Word to the heathen
- Word_of_God
Glosa
DE Variantes
- Bibel
IT Variantes
- Bibbia
FR Variantes
- Bible
- bible
ZH_S Variantes
- 圣经
- 基督教神圣的著作
ZH_T Variantes
- 聖經
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (61) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
06429590-n: writing that is venerated for the worship of a deity
Hyponyms
(has_hyponym)
06448283-n: a large Bible with pages to record marriages and births
Hyponyms
(has_hyponym)
06448594-n: the Latin edition of the Bible translated from Hebrew and Greek mainly by St. Jerome at the end of the 4th century; as revised in 1592 it was adopted as the official text for the Roman Catholic Church
Hyponyms
(has_hyponym)
06448868-n: an English translation of the Vulgate by Roman Catholic scholars
Hyponyms
(has_hyponym)
06449095-n: an English translation of the Bible published in 1611
Hyponyms
(has_hyponym)
06449254-n: a British revision of the Authorized Version
Hyponyms
(has_hyponym)
06449361-n: a modern English version of the Bible and Apocrypha
Hyponyms
(has_hyponym)
06449477-n: a revised version of the King James Version
Hyponyms
(has_hyponym)
06449620-n: a revision of the American Standard Version
Meronyms
(has_mero_part)
06449735-n: the collection of books comprising the sacred scripture of the Hebrews and recording their history as the chosen people; the first half of the Christian Bible
Meronyms
(has_mero_part)
06453723-n: either of the two main parts of the Christian Bible
Meronyms
(has_mero_part)
06453849-n: the collection of books of the Gospels, Acts of the Apostles, the Pauline and other epistles, and Revelation; composed soon after Christ's death; the second half of the Christian Bible
Meronyms
(has_mero_part)
07172557-n: a passage from the Bible that is used as the subject of a sermon
Related
(has_pertainym)
02854521-a: of or pertaining to or contained in or in accordance with the Bible
Related
(has_pertainym)
02854747-a: in keeping with the nature of the Bible or its times or people
Related
(has_pertainym)
02854968-a: subsequent to biblical times
Related
(related_to)
02854521-a: of or pertaining to or contained in or in accordance with the Bible
Related
(related_to)
02854747-a: in keeping with the nature of the Bible or its times or people
Domain
(category_term)
00135578-v: remove the mythical element from (writings)
Domain
(category_term)
06525588-n: (Bible) an agreement between God and his people in which God makes certain promises and requires certain behavior from them in return
Domain
(category_term)
07171785-n: personal interpretation of a text (especially of the Bible) using your own ideas
Domain
(category_term)
07171940-n: an explanation or critical interpretation (especially of the Bible)
Domain
(category_term)
09539394-n: (Bible) the archangel who was the messenger of God
Domain
(category_term)
11455386-n: (Biblical) the great deluge that is said in the Book of Genesis to have occurred in the time of Noah; it was brought by God upon the earth because of the wickedness of human beings
Glosses
(gloss)
06226057-n: a monotheistic system of beliefs and practices based on the Old Testament and the teachings of Jesus as embodied in the New Testament and emphasizing the role of Jesus as savior
Glosses
(gloss)
06429590-n: writing that is venerated for the worship of a deity
Glosses
(rgloss)
01044867-n: the worship of the Bible
Glosses
(rgloss)
02755399-a: of or relating to the book of Leviticus in the Bible
Glosses
(rgloss)
02854521-a: of or pertaining to or contained in or in accordance with the Bible
Glosses
(rgloss)
02854747-a: in keeping with the nature of the Bible or its times or people
Glosses
(rgloss)
02923005-a: relating to or being a Christian church believing in personal conversion and the inerrancy of the Bible especially the 4 Gospels
Glosses
(rgloss)
05966602-n: the doctrine that the Scripture prophecies of the Apocalypse (as in the Book of Revelations) are presently in the course of being fulfilled
Glosses
(rgloss)
06231794-n: a Protestant movement in the 16th century that believed in the primacy of the Bible, baptised only believers, not infants, and believed in complete separation of church and state
Glosses
(rgloss)
06246241-n: a mystical or allegorical interpretation (especially of Scripture)
Glosses
(rgloss)
06375471-n: the study of existing manuscripts of the Scriptures in order to determine the original text
Glosses
(rgloss)
06430537-n: a collection of books accepted as holy scripture especially the books of the Bible recognized by any Christian church as genuine and inspired
Glosses
(rgloss)
06439712-n: an Old Testament book telling Obadiah's prophecies; the shortest book in the Christian Bible
Glosses
(rgloss)
06448283-n: a large Bible with pages to record marriages and births
Glosses
(rgloss)
06448594-n: the Latin edition of the Bible translated from Hebrew and Greek mainly by St. Jerome at the end of the 4th century; as revised in 1592 it was adopted as the official text for the Roman Catholic Church
Glosses
(rgloss)
06449095-n: an English translation of the Bible published in 1611
Glosses
(rgloss)
06449361-n: a modern English version of the Bible and Apocrypha
Glosses
(rgloss)
06449735-n: the collection of books comprising the sacred scripture of the Hebrews and recording their history as the chosen people; the first half of the Christian Bible
Glosses
(rgloss)
06451891-n: the first of three divisions of the Hebrew Scriptures comprising the first five books of the Hebrew Bible considered as a unit
Glosses
(rgloss)
06453723-n: either of the two main parts of the Christian Bible
Glosses
(rgloss)
06453849-n: the collection of books of the Gospels, Acts of the Apostles, the Pauline and other epistles, and Revelation; composed soon after Christ's death; the second half of the Christian Bible
Glosses
(rgloss)
06457952-n: 14 books of the Old Testament included in the Vulgate (except for II Esdras) but omitted in Jewish and Protestant versions of the Bible; eastern Christian churches (except the Coptic Church) accept all these books as canonical; the Russian Orthodox Church accepts these texts as divinely inspired but does not grant them the same status
Glosses
(rgloss)
06944156-n: the Slavic language into which the Bible was translated in the 9th century
Glosses
(rgloss)
06955706-n: extinct East Germanic language of the ancient Goths; the only surviving record being fragments of a 4th-century translation of the Bible by Bishop Ulfilas
Glosses
(rgloss)
07036443-n: a hymn derived from the Bible
Glosses
(rgloss)
07171785-n: personal interpretation of a text (especially of the Bible) using your own ideas
Glosses
(rgloss)
07171940-n: an explanation or critical interpretation (especially of the Bible)
Glosses
(rgloss)
07172557-n: a passage from the Bible that is used as the subject of a sermon
Glosses
(rgloss)
08087776-n: a Protestant church that accepts the Bible as the only source of true Christian faith and practices baptism by immersion
Glosses
(rgloss)
10116702-n: a theologian who believes that the Scripture prophecies of the Apocalypse (the Book of Revelation) will be fulfilled in the future
Glosses
(rgloss)
10466564-n: a theologian who believes that the Scripture prophecies of the Apocalypse (the Book of Revelation) are being fulfilled at the present time
Glosses
(rgloss)
10470132-n: a theologian who believes that the Scripture prophecies of the Apocalypse (the Book of Revelation) have already been fulfilled
Glosses
(rgloss)
11083064-n: (Roman Catholic Church) one of the great Fathers of the early Christian Church whose major work was his translation of the Scriptures from Hebrew and Greek into Latin (which became the Vulgate); a saint and Doctor of the Church (347-420)
Glosses
(rgloss)
11354333-n: English translator and Protestant martyr; his translation of the Bible into English (which later formed the basis for the King James Version) aroused ecclesiastical opposition; he left England in 1524 and was burned at the stake in Antwerp as a heretic (1494-1536)
Glosses
(rgloss)
11355669-n: a Christian believed to be of Cappadocian descent who became bishop of the Visigoths in 341 and translated the Bible from Greek into Gothic; traditionally held to have invented the Gothic alphabet (311-382)
Glosses
(rgloss)
11357879-n: Irish prelate who deduced from the Bible that Creation occurred in the year 4004 BC (1581-1656)
Glosses
(rgloss)
11756329-n: source of a wood mentioned frequently in the Bible; probably a species of genus Acacia