Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English
Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-06478452-n CILI: i70501
WordNet Domains: factotum
SUMO Ontology: Certificate+
Basic Level Concept: 06362953-n piece_of_writing
Epinonyms: [2] document
[2] document |1|
[1] ili-30-06471345-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-06478452-n (has_hyperonym) |1|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0.125 0.125
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0.003 0 0.997 0

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
CA Variantes
- certificació_de_naixement
- certificat_de_naixement
El judge va demanar el certificat de naixement de l'imputat
- partida_de_naixement
Glosa
Copia del registre que dóna fe del fet del naixement d'una persona
ES Variantes
- certificación_de_nacimiento
El juez pidió el certificado de nacimiento del imputado
- certificado_de_nacimiento
- partida_de_nacimiento
Glosa
Copia del registro que da fe del hecho del nacimiento de una persona
EN Variantes
- birth_certificate
Glosa
a copy of the official document giving details of a person's birth
DE Variantes
- Geburtsschein
- Geburtsurkunde
FR Variantes
- acte_de_naissance
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (9) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym) 		06471345-n: a document attesting to the truth of certain stated facts
Glosses
(gloss) 		00007846-n: a human being
Glosses
(gloss) 		06479665-n: (law) a document that states some contractual relationship or grants some right
Glosses
(gloss) 		07320302-n: the event of being born