Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-06511874-n CILI: i70681
WordNet Domains: administration
SUMO Ontology: Certificate+
Basic Level Concept: 06362953-n piece_of_writing
Epinonyms: [1] document
[1] document |1|
[0] ili-30-06511874-n (has_hyperonym) |1|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0.125 0
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- declaración [deklaɾaˈθjoŋ] · [RILG] [DRAG]
Aínda subliñando que os detalles técnicos non se elaboraron totalmente, Pelham dixo que a súa resolución tentaría anular a declaración de privilexio que votou a Cámara por 87 a 31. [a01 (65)] SemCor Corpus
- resolución [resoluˈθjoŋ] · [RILG] [DRAG]
Barber, que está no seu 13.º ano como lexislador, dixo que hai "algúns membros da nosa delegación do Congreso en Washington aos que lles gustaría vela (a resolución) aprobada". [a01 (71)] SemCor Corpus
PT Variantes
- declaração [dɨklɐrɐsˈɐ̃w]
- resolução [ʀɨzulusˈɐ̃w]
Glosa
uma expressão formal de uma reunião; acordado por um voto
CA Variantes
- resolució
Glosa
Expressió formal mitjançant una reunió; acordada per mitjà de votació
EU Variantes
- adierazpen
atzo kaleratu baziren ere, azaroaren 20an EBk onartu zuen adierazpen batean bilduta daude
- deklarazio
Glosa
jendaurrean zerbait jakinaraziz egiten den izkribua
ES Variantes
- declaración
- resolución
Glosa
expresión formal de una reunión acordado por_medio_de una votación
EN Variantes
- declaration [ˌdɛkɫɝ'eɪʃən]
- resolution [ˌrɛzə'ɫuʃən]
- resolve [ri'zɑɫv]
Glosa
a formal expression by a meeting; agreed to by a vote
DE Variantes
- Resolution
LA Variantes
- consilium
- consultum
- decretum
IT Variantes
- decisione
- delibera
FR Variantes
- déclaration
- résolution
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (15) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
06470073-n: writing that provides information (especially information of an official nature)
Hyponyms
(has_hyponym)
06512099-n: the document recording the proclamation of the second Continental Congress (4 July 1776) asserting the independence of the Colonies from Great Britain
Hyponyms
(has_hyponym)
06512324-n: a resolution passed by both houses of Congress which becomes legally binding when signed by the Chief Executive (or passed over the Chief Executive's veto)
Related
(related_to)
00698855-v: bring to an end; settle conclusively
Related
(related_to)
00699626-v: reach a decision
Related
(related_to)
01021420-v: reach a conclusion after a discussion or deliberation
Glosses
(gloss)
00764222-v: consent or assent to a condition, or agree to do something
Glosses
(gloss)
01041916-a: being in accord with established forms and conventions and requirements (as e.g. of formal dress)
Glosses
(gloss)
07139873-n: the communication (in speech or writing) of your beliefs or opinions
Glosses
(gloss)
08307589-n: a formally arranged gathering
Glosses
(rgloss)
01305310-n: a dispute over control of the waterway between Iraq and Iran broke out into open fighting in 1980 and continued until 1988, when they accepted a UN cease-fire resolution
Glosses
(rgloss)
02461314-v: express one's preference for a candidate or for a measure or resolution; cast a vote
Glosses
(rgloss)
06512324-n: a resolution passed by both houses of Congress which becomes legally binding when signed by the Chief Executive (or passed over the Chief Executive's veto)
Glosses
(rgloss)
09613690-n: one of two or more signers of the same document (as a treaty or declaration)
Glosses
(rgloss)
11123894-n: leader of the American Revolution who proposed the resolution calling for independence of the American Colonies (1732-1794)