Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-06523641-n CILI: i70747
WordNet Domains: insurance law
SUMO Ontology: Certificate+
Basic Level Concept: 06520944-n contract
Epinonyms: [1] contract
[1] contract |1|
[0] ili-30-06523641-n (has_hyperonym) |1|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0 0
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- póliza [ˈpɔliθa̝] · [RILG] [DRAG]
- seguro [seˈɣuɾo̝] · [RILG] [DRAG]
Non perda a razón cun seguro que paga prestacións en caso de morte. [e30 (95)] SemCor Corpus
PT Variantes
- apólice [ɐpˈɔlisɨ]
- política [pulˈitikɐ]
- seguro [sɨgˈuru]
Glosa
contrato escrito ou certificado de seguro
CA Variantes
- assegurança
- pòlissa
Sempre cal llegir els articles en lletra petita de la pòlissa
- pòlissa_d'assegurança
- pòlissa_d'assegurances
- política
Glosa
Contracte o certificat escrit d'assegurança
EU Variantes
- aseguru-poliza
ES Variantes
- política
- póliza
Siempre hay que leer los artículos en letra pequeña de la póliza
- póliza_de_seguros
- seguro
Glosa
Contrato o certificado escrito de seguro
EN Variantes
- insurance [ˌɪ'nʃʊrəns]
- insurance_policy
- policy ['pɑɫəsi]
you should have read the small print on your policy
Glosa
IT Variantes
- assicurazione
- polizza
- polizza d'assicurazione
FR Variantes
- assurance
- police
- politique
ZH_S Variantes
- 保险单
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (22) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
06520944-n: a binding agreement between two or more persons that is enforceable by law
Hyponyms
(has_hyponym)
06526124-n: an insurance policy covering loss of movable property (e.g. jewelry) regardless of its location
Glosses
(gloss)
02284578-a: set down in writing in any of various ways
Glosses
(gloss)
06471345-n: a document attesting to the truth of certain stated facts
Glosses
(gloss)
06520944-n: a binding agreement between two or more persons that is enforceable by law
Glosses
(gloss)
13344804-n: promise of reimbursement in the case of loss; paid to people or companies so concerned about hazards that they have made prepayments to an insurance company
Glosses
(rgloss)
00082347-n: purchasing insurance policies for cash from terminally ill policy holders
Glosses
(rgloss)
00228762-n: sale of an insurance policy by a terminally ill policy holder
Glosses
(rgloss)
01062136-n: demand for payment in accordance with an insurance policy
Glosses
(rgloss)
02824194-a: pertaining to the purchase of insurance policies from terminally ill policy holders
Glosses
(rgloss)
04717787-n: the quality of being insurable; the conditions under which an insurance company will issue insurance to an applicant (based on standards set by the insurance company)
Glosses
(rgloss)
04718306-n: the quality of being uninsurable; the conditions under which an insurance company will refuse to issue insurance to an applicant (based on standards set by the insurance company)
Glosses
(rgloss)
06393424-n: a clause in an insurance policy that relieves the insurer of responsibility to pay the initial loss up to a stated amount
Glosses
(rgloss)
06393620-n: a clause in an insurance policy that provides for double the face value of the policy in the case of accidental death
Glosses
(rgloss)
06526124-n: an insurance policy covering loss of movable property (e.g. jewelry) regardless of its location
Glosses
(rgloss)
06663463-n: a policy for establishing and developing a national homeland for Jews in Palestine
Glosses
(rgloss)
10209888-n: a person whose interests are protected by an insurance policy; a person who contracts for an insurance policy that indemnifies him against loss of property or life or health etc.
Glosses
(rgloss)
10449664-n: a person who holds an insurance policy; usually, the client in whose name an insurance policy is written
Glosses
(rgloss)
13269683-n: the amount that the insurance company will pay on a given life insurance policy if the policy is cancelled prior to the death of the insured
Glosses
(rgloss)
13287540-n: an interest in a person or thing that will support the issuance of an insurance policy; an interest in the survival of the insured or in the preservation of the thing that is insured
Glosses
(rgloss)
13297595-n: cash derived from sale of an insurance policy by a terminally ill policy holder
Glosses
(rgloss)
13348792-n: insuring yourself by setting aside money to cover possible losses rather than by purchasing an insurance policy