Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-06524767-n CILI: i70754
WordNet Domains: economy law
SUMO Ontology: Contract+
Basic Level Concept: 06520944-n contract
Epinonyms: [1] contract
[1] contract |1|
[0] ili-30-06524767-n (has_hyperonym) |1|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0 0
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- subcontrato · [RILG] [DRAG]
Glosa
contrato que lle asigna a outra parte algunhas obrigas dun contrato anterior
PT Variantes
- subcontratação [subkõtrɐtɐsˈɐ̃w]
Glosa
um contrato de atribuir a um outro partido algumas obrigações de um contrato prévio
CA Variantes
- sots-contracte
L'empresa va fer un sots-contracte a una altra per dur a terme la tasca
- subcontracte
Glosa
Contracte que assigna a un altre part algunes obligacions d'un contracte anterior
EU Variantes
- azpikontratazio
- subkontratazio
ES Variantes
- subcontrato
La empresa hizo un subcontrato a otra para llevar a cabo la tarea
Glosa
Contrato que asigna a otra parte algunas obligaciones de un contrato anterior
EN Variantes
- subcontract [sə'bkɑˌntrækt]
Glosa
a contract assigning to another party some obligations of a prior contract
IT Variantes
- riappalto
- subappalto
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (9) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
06520944-n: a binding agreement between two or more persons that is enforceable by law
Related
(related_to)
02460883-v: work under a subcontract; engage in a subcontract
Related
(related_to)
02461063-v: arranged for contracted work to be done by others
Glosses
(gloss)
00122128-a: earlier in time
Glosses
(gloss)
01129920-n: the social force that binds you to the courses of action demanded by that force
Glosses
(gloss)
06520944-n: a binding agreement between two or more persons that is enforceable by law
Glosses
(gloss)
10402824-n: a person involved in legal proceedings
Glosses
(rgloss)
02460883-v: work under a subcontract; engage in a subcontract
Glosses
(rgloss)
10667863-n: someone who enters into a subcontract with the primary contractor