Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-06552984-n CILI: i70901
WordNet Domains: law
SUMO Ontology: Certificate+
Basic Level Concept: 06479665-n instrument
Epinonyms: [1] instrument
[1] instrument |1|
[0] ili-30-06552984-n (has_hyperonym) |1|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0 0.25
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- disposición [disposiˈθjoŋ] · [RILG] [DRAG]
- mandato [manˈdato̝] · [RILG] [DRAG]
- mandato_xudicial · [RILG] [DRAG]
- orde [ˈɔɾðe̝] · [RILG] [DRAG]
- orde_xudicial · [RILG] [DRAG]
PT Variantes
- disposição [diʃpuzisˈɐ̃w]
- mandato [mɐ̃dˈatu]
- ordem [ɔrdˈɐ̃j]
Glosa
(Lei) um documento legal emitido por um tribunal ou funcionário judicial
CA Variantes
- disposició
- manament
- mandat
El Govern va complir ahir el mandat del Tribunal Suprem sobre la retenció de l'IRPF
- ordre
- prescrit
- requisitòria
Glosa
Document legal emès per un òrgan jurisdiccional
EU Variantes
- agindu
Mikel Zuluaga Piztu txostenaren egilea atxilotu dute Garzon epailearen aginduz
- agindu_judizial
Glosa
arau juridikoaren zatia edo arau ez osatua, betebehar zehatz bat ematen duena
ES Variantes
- disposición
- mandato
El Gobierno cumplió ayer el mandato del Tribunal Supremo sobre la retención del IRPF
- orden
- requisitoria
Glosa
Documento legal emitido por un órgano jurisdiccional
EN Variantes
- judicial_writ
- writ ['rɪt]
Glosa
IT Variantes
- mandato
- ordinanza
FR Variantes
- écrit
- mandat
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (48) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
06479665-n: (law) a document that states some contractual relationship or grants some right
Hyponyms
(has_hyponym)
06539502-n: a writ issued by a court of law requiring a person to do something or to refrain from doing something
Hyponyms
(has_hyponym)
06547059-n: a writ from a court commanding police to perform specified acts
Hyponyms
(has_hyponym)
06553472-n: an ancient writ issued by a court of assize to the sheriff for the recovery of property
Hyponyms
(has_hyponym)
06553631-n: a common law writ issued by a superior court to one of inferior jurisdiction demanding the record of a particular case
Hyponyms
(has_hyponym)
06554373-n: a writ ordering a prisoner to be brought before a judge
Hyponyms
(has_hyponym)
06554531-n: a judicial writ ordering a sheriff to summon people for jury duty
Hyponyms
(has_hyponym)
06554675-n: an extraordinary writ commanding an official to perform a ministerial act that the law recognizes as an absolute duty and not a matter for the official's discretion; used only when all other judicial remedies fail
Hyponyms
(has_hyponym)
06554981-n: a writ authorizing the seizure of property that may be needed for the payment of a judgment in a judicial proceeding
Hyponyms
(has_hyponym)
06555191-n: a writ ordering a levy on the belongings of a debtor to satisfy the debt
Hyponyms
(has_hyponym)
06555341-n: a judicial writ based on some record and requiring the party against whom it is brought to show cause why the record should not be enforced or annulled
Hyponyms
(has_hyponym)
06555570-n: a writ that authorizes the seizure of property
Hyponyms
(has_hyponym)
06555695-n: a writ ordering the release of goods that have been unlawfully detained
Hyponyms
(has_hyponym)
06555847-n: a writ ordering the holding of an election
Hyponyms
(has_hyponym)
06555971-n: a judicial writ from an appellate court ordering the court of record to produce the records of trial
Hyponyms
(has_hyponym)
06556150-n: a judicial writ from a higher court ordering a lower court not to exercise jurisdiction in a particular case
Hyponyms
(has_hyponym)
06556343-n: a writ ordering that land be restored to its rightful owner
Hyponyms
(has_hyponym)
06556692-n: a writ issued by authority of law; usually compels the defendant's attendance in a civil suit; failure to appear results in a default judgment against the defendant
Hyponyms
(has_hyponym)
06557047-n: a writ issued by court authority to compel the attendance of a witness at a judicial proceeding; disobedience may be punishable as a contempt of court
Hyponyms
(has_hyponym)
06557317-n: a writ issued by a court at the request of one of the parties to a suit; it requires a witness to bring to court or to a deposition any relevant documents under the witness's control
Domain
(category)
08441203-n: the collection of rules imposed by authority
Glosses
(gloss)
01063049-v: bring out an official document (such as a warrant)
Glosses
(gloss)
02752987-a: relating to the administration of justice or the function of a judge
Glosses
(gloss)
06479665-n: (law) a document that states some contractual relationship or grants some right
Glosses
(gloss)
10371450-n: someone who is appointed or elected to an office and who holds a position of trust
Glosses
(rgloss)
00318391-n: the act of delivering a writ or summons upon someone
Glosses
(rgloss)
06539502-n: a writ issued by a court of law requiring a person to do something or to refrain from doing something
Glosses
(rgloss)
06547059-n: a writ from a court commanding police to perform specified acts
Glosses
(rgloss)
06553472-n: an ancient writ issued by a court of assize to the sheriff for the recovery of property
Glosses
(rgloss)
06553631-n: a common law writ issued by a superior court to one of inferior jurisdiction demanding the record of a particular case
Glosses
(rgloss)
06554373-n: a writ ordering a prisoner to be brought before a judge
Glosses
(rgloss)
06554531-n: a judicial writ ordering a sheriff to summon people for jury duty
Glosses
(rgloss)
06554675-n: an extraordinary writ commanding an official to perform a ministerial act that the law recognizes as an absolute duty and not a matter for the official's discretion; used only when all other judicial remedies fail
Glosses
(rgloss)
06554981-n: a writ authorizing the seizure of property that may be needed for the payment of a judgment in a judicial proceeding
Glosses
(rgloss)
06555191-n: a writ ordering a levy on the belongings of a debtor to satisfy the debt
Glosses
(rgloss)
06555341-n: a judicial writ based on some record and requiring the party against whom it is brought to show cause why the record should not be enforced or annulled
Glosses
(rgloss)
06555570-n: a writ that authorizes the seizure of property
Glosses
(rgloss)
06555695-n: a writ ordering the release of goods that have been unlawfully detained
Glosses
(rgloss)
06555847-n: a writ ordering the holding of an election
Glosses
(rgloss)
06555971-n: a judicial writ from an appellate court ordering the court of record to produce the records of trial
Glosses
(rgloss)
06556150-n: a judicial writ from a higher court ordering a lower court not to exercise jurisdiction in a particular case
Glosses
(rgloss)
06556343-n: a writ ordering that land be restored to its rightful owner
Glosses
(rgloss)
06556692-n: a writ issued by authority of law; usually compels the defendant's attendance in a civil suit; failure to appear results in a default judgment against the defendant
Glosses
(rgloss)
06557047-n: a writ issued by court authority to compel the attendance of a witness at a judicial proceeding; disobedience may be punishable as a contempt of court
Glosses
(rgloss)
06557317-n: a writ issued by a court at the request of one of the parties to a suit; it requires a witness to bring to court or to a deposition any relevant documents under the witness's control
Glosses
(rgloss)
09833111-n: an officer of the court who is employed to execute writs and processes and make arrests etc.
Glosses
(rgloss)
10478118-n: someone who personally delivers a process (a writ compelling attendance in court) or court papers to the defendant
Glosses
(rgloss)
13740591-n: (Latin) nil; nothing (as used by a sheriff after an unsuccessful effort to serve a writ)