Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-06624161-n CILI: i71287
WordNet Domains: post
SUMO Ontology: Text+
Basic Level Concept: 04076846-n representation
Epinonyms: [1] text
[1] text |1|
[0] ili-30-06624161-n (has_hyperonym) |1|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0 0
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- carta [ˈkaɾta̝] · [RILG] [DRAG]
Isto pódese facer por medio de artigos nos seus boletíns informativos, carteis, publicacións especiais, cartas enviadas ás casas dos traballadores, así como oralmente a través da cadea de mando. [e30 (81)] SemCor Corpus
- misiva [miˈsiβa̝] · [RILG] [DRAG]
PT Variantes
- carta [kˈartɐ]
Glosa
uma mensagem escrita dirigida a uma pessoa ou organização
CA Variantes
- carta
- missiva
Glosa
Escrit dirigit a una persona o entitat
EU Variantes
- eskutitz
Brievara igorri zenidaten eskutitza eskuratu berria dut
- gutun
buruz dakit Emiliek azken gutunean esandakoa
Glosa
norbaitek norbaiti zerbait adieraziz bidaltzen dion izkribu itxia
ES Variantes
- carta
- letra
- misiva
EN Variantes
- letter ['ɫɛtɝ]
mailed an indignant letter to the editor
- missive ['mɪsɪv]
Glosa
a written message addressed to a person or organization
DE Variantes
- Brief
LA Variantes
- charta
- chartus
- epistula
- littera
- nota
- tabella
IT Variantes
- lettera
- missiva
FR Variantes
- lettre
- missive
ZH_S Variantes
- 书信
-
- 信件
ZH_T Variantes
- 來信
-
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (76) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
03217458-n: anything serving as a representation of a person's thinking by means of symbolic marks
Hyperonyms
(has_hyperonym)
06387980-n: the words of something written
Hyponyms
(has_hyponym)
06624724-n: a letter dealing with business
Hyponyms
(has_hyponym)
06624816-n: a letter sent along with other documents to provide additional information
Hyponyms
(has_hyponym)
06624967-n: a hostile (usually anonymous) letter
Hyponyms
(has_hyponym)
06625062-n: a letter from the pope sent to all Roman Catholic bishops throughout the world
Hyponyms
(has_hyponym)
06625217-n: a letter that is a piece of fan mail
Hyponyms
(has_hyponym)
06625329-n: a letter dealing with personal affairs
Hyponyms
(has_hyponym)
06625465-n: a letter that is printed in multiple copies and mailed to a list of recipients
Hyponyms
(has_hyponym)
06625601-n: a letter of protest; addressed to one person but intended for the general public
Hyponyms
(has_hyponym)
06625739-n: a letter that is sent successively to several people
Hyponyms
(has_hyponym)
06625850-n: a letter from a pastor to the congregation
Hyponyms
(has_hyponym)
06625965-n: a letter signed by a number of people
Hyponyms
(has_hyponym)
06626060-n: a letter sent by air mail
Hyponyms
(has_hyponym)
06626183-n: a specially long, formal letter
Hyponyms
(has_hyponym)
06626743-n: mail that can neither be delivered nor returned
Hyponyms
(has_hyponym)
06626860-n: any letter expressing an intention to take (or forgo) some action
Hyponyms
(has_hyponym)
07186148-n: a request (spoken or written) to participate or be present or take part in something
Holonyms
(has_holo_part)
06275634-n: the bags of letters and packages that are transported by the postal service
Holonyms
(has_holo_part)
06623614-n: communication by the exchange of letters
Meronyms
(has_mero_part)
06764623-n: a note appended to a letter after the signature
Meronyms
(has_mero_part)
06787150-n: written directions for finding some location; written on letters or packages that are to be delivered to that location
Meronyms
(has_mero_part)
07012534-n: text consisting of a row of words written across a page or computer screen
Glosses
(gloss)
00007846-n: a human being
Glosses
(gloss)
00990812-v: put an address on (an envelope)
Glosses
(gloss)
02284578-a: set down in writing in any of various ways
Glosses
(gloss)
06253690-n: a communication (usually brief) that is written or spoken or signaled
Glosses
(rgloss)
00122338-n: the transmission of a letter
Glosses
(rgloss)
00160086-r: written formula for ending a letter
Glosses
(rgloss)
00318186-n: the delivery and collection of letters and packages
Glosses
(rgloss)
00487326-n: a children's game in which kisses are exchanged for pretended letters
Glosses
(rgloss)
00582071-n: work that involves handling papers: forms or letters or reports etc.
Glosses
(rgloss)
00894080-v: exempt by means of an official pass or letter, as from customs or other checks
Glosses
(rgloss)
01031966-v: communicate by letter
Glosses
(rgloss)
01046553-a: written in the form of or carried on by letters or correspondence
Glosses
(rgloss)
02454649-v: canvass by distributing letters
Glosses
(rgloss)
02935316-n: a seal on a letter
Glosses
(rgloss)
03392741-n: a machine that automatically stamps letters or packages passing through it and computes the total charge
Glosses
(rgloss)
03658102-n: case for carrying letters
Glosses
(rgloss)
03658185-n: dull knife used to cut open the envelopes in which letters are mailed or to slit uncut pages of books
Glosses
(rgloss)
04160036-n: fastener consisting of a resinous composition that is plastic when warm; used for sealing documents and parcels and letters
Glosses
(rgloss)
04261116-n: a machine for sorting things (such as punched cards or letters) into classes
Glosses
(rgloss)
06256697-n: one side of one leaf (of a book or magazine or newspaper or letter etc.) or the written or pictorial matter it contains
Glosses
(rgloss)
06258852-n: paper cut to an appropriate size for writing letters; usually with matching envelopes
Glosses
(rgloss)
06259166-n: writing paper intended for writing short notes or letters
Glosses
(rgloss)
06265272-n: mail that includes letters and postcards and packages sealed against inspection
Glosses
(rgloss)
06275634-n: the bags of letters and packages that are transported by the postal service
Glosses
(rgloss)
06397789-n: word of greeting used to begin a letter
Glosses
(rgloss)
06442616-n: a book of the New Testament written in the form of a letter from an Apostle
Glosses
(rgloss)
06459450-n: an Apocryphal book consisting of a letter ascribed to Jeremiah to the Jews in exile in Babylon warning them against idolatry
Glosses
(rgloss)
06548110-n: a warrant formerly issued by a French king who could warrant imprisonment or death in a signed letter under his seal
Glosses
(rgloss)
06622993-n: letters and packages that are transported by aircraft
Glosses
(rgloss)
06623614-n: communication by the exchange of letters
Glosses
(rgloss)
06624724-n: a letter dealing with business
Glosses
(rgloss)
06624816-n: a letter sent along with other documents to provide additional information
Glosses
(rgloss)
06624967-n: a hostile (usually anonymous) letter
Glosses
(rgloss)
06625062-n: a letter from the pope sent to all Roman Catholic bishops throughout the world
Glosses
(rgloss)
06625217-n: a letter that is a piece of fan mail
Glosses
(rgloss)
06625329-n: a letter dealing with personal affairs
Glosses
(rgloss)
06625465-n: a letter that is printed in multiple copies and mailed to a list of recipients
Glosses
(rgloss)
06625601-n: a letter of protest; addressed to one person but intended for the general public
Glosses
(rgloss)
06625739-n: a letter that is sent successively to several people
Glosses
(rgloss)
06625850-n: a letter from a pastor to the congregation
Glosses
(rgloss)
06625965-n: a letter signed by a number of people
Glosses
(rgloss)
06626060-n: a letter sent by air mail
Glosses
(rgloss)
06626183-n: a specially long, formal letter
Glosses
(rgloss)
06626860-n: any letter expressing an intention to take (or forgo) some action
Glosses
(rgloss)
06764623-n: a note appended to a letter after the signature
Glosses
(rgloss)
06787150-n: written directions for finding some location; written on letters or packages that are to be delivered to that location
Glosses
(rgloss)
06787429-n: the address of the sender of a letter or parcel indicating where it should be returned if it cannot be delivered
Glosses
(rgloss)
08463063-n: any particular collection of letters or packages that is delivered
Glosses
(rgloss)
09966554-n: someone who communicates by means of letters
Glosses
(rgloss)
10626867-n: a clerk who sorts things (as letters at the post office)
Glosses
(rgloss)
10895073-n: suave and witty English statesman remembered mostly for letters to his son (1694-1773)
Glosses
(rgloss)
11239765-n: Roman writer and nephew of Pliny the Elder; author of books of letters that commented on affairs of the day (62-113)
Glosses
(rgloss)
14705183-n: a small adhesive disk of paste; used to seal letters