Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-06726158-n CILI: i71848
WordNet Domains: religion
SUMO Ontology: Disseminating+ Stating+
Basic Level Concept: 06722453-n statement
Epinonyms: [1] statement
[1] statement |1|
[0] ili-30-06726158-n (has_hyperonym) |1|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0.125 0
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- noticia [nɔˈtiθja̝] · [RILG] [DRAG]
- proclamación [pɾoklamaˈθjoŋ] · [RILG] [DRAG]
Que mosaico de proclamacións e renuncias! [e22 (70)] SemCor Corpus
PT Variantes
- anúncio [ɐnˈũsju]
- declaração [dɨklɐrɐsˈɐ̃w]
- proclamação [pruklɐmɐsˈɐ̃w]
Glosa
uma declaração oficial
CA Variantes
- anunci
- crida
- pregó
- proclamació
- promulgació
Glosa
Declaració formal i pública
EU Variantes
- aldarrikapen
negoziazio horiek irailean bukatu beharra daukate Estatu palestinarraren aldarrikapenarekin
Glosa
publikoa den adierazpena
ES Variantes
- anuncio
- pregón
- proclama
- proclamación
- promulgación
EN Variantes
- announcement [ə'naʊnsmɛnt]
the government made an announcement about changes in the drug war
- annunciation
- declaration [ˌdɛkɫɝ'eɪʃən]
a declaration of independence
- proclamation [ˌprɑkɫə'meɪʃən]
Glosa
LA Variantes
- declaratio
- praeconium
- praedicatio
- programma
- pronuntiatio
IT Variantes
- bando
- proclama
- proclamazione
FR Variantes
- annonce
- annonciation
- déclaration
ZH_S Variantes
- 公告
- 声明
- 宣言
- 布告
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (19) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
06722453-n: a message that is stated or declared; a communication (oral or written) setting forth particulars or facts etc
Hyponyms
(has_hyponym)
06726671-n: a formal or authoritative proclamation
Hyponyms
(has_hyponym)
06726939-n: the official announcement of a new law or ordinance whereby the law or ordinance is put into effect
Related
(has_pertainym)
02626487-a: relating to the act of announcing or being announced
Related
(related_to)
00965871-v: announce publicly or officially
Related
(related_to)
00978173-v: declare formally; declare someone to be something; of titles
Glosses
(gloss)
01041916-a: being in accord with established forms and conventions and requirements (as e.g. of formal dress)
Glosses
(gloss)
01861205-a: not private; open to or concerning the people as a whole
Glosses
(gloss)
06722453-n: a message that is stated or declared; a communication (oral or written) setting forth particulars or facts etc
Glosses
(rgloss)
00861560-v: put a law into effect by formal declaration
Glosses
(rgloss)
00955806-n: a local military action without declaration of war; against violators of international peace and order
Glosses
(rgloss)
06512099-n: the document recording the proclamation of the second Continental Congress (4 July 1776) asserting the independence of the Colonies from Great Britain
Glosses
(rgloss)
06726671-n: a formal or authoritative proclamation
Glosses
(rgloss)
06726761-n: a formal proclamation issued by the pope (usually written in antiquated characters and sealed with a leaden bulla)
Glosses
(rgloss)
06726939-n: the official announcement of a new law or ordinance whereby the law or ordinance is put into effect
Glosses
(rgloss)
06727224-n: a public declaration of intentions (as issued by a political party or government)
Glosses
(rgloss)
06747008-n: an announcement that usually advises or warns the public of some threat
Glosses
(rgloss)
13981403-n: a legal state created by a declaration of war and ended by official declaration during which the international rules of war apply
Glosses
(rgloss)
15187800-n: Texans celebrate the anniversary of Texas' declaration of independence from Mexico in 1836