ili-30-07010541-n CILI: i73501 |
|
|
|
|
Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
|
|
|
|
PT
|
Variantes
|
-
conversação
[kõvɨrsɐsˈɐ̃w]
-
diálogo
[djˈalugu]
|
|
|
|
Glosa
|
as linhas faladas pelos personagens no drama ou ficção
|
|
|
|
CA
|
Variantes
|
-
conversa
-
conversació
-
diàleg
|
|
|
|
Glosa
|
Comunicació entre dos o més personatges, en cinema o teatre
|
|
|
|
EU
|
Variantes
|
-
elkarrizketa
filmaren gidoian aurki daitezkeen elkarrizketak aberastasun handikoak direla nabarmendu zuen aktoreak
|
|
|
|
Glosa
|
antzerkigintzan nahiz zinemagintzan pertsonaiek ahoz esan beharreko testu-zatia
|
|
|
|
|
|
EN
|
Variantes
|
-
dialog
['daɪəɫɔg]
-
dialogue
['daɪəˌɫɔg]
|
|
|
|
Glosa
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (11)
-
Amosar
/
Agochar
gráfico:
|
|
|
Hyperonyms
(has_hyperonym)
|
07009946-n:
a written version of a play or other dramatic composition; used in preparing for a performance
|
Hyponyms
(has_hyponym)
|
07010692-n:
a part of the script in which the speaking roles are limited to two actors
|
Meronyms
(has_mero_part)
|
07010821-n:
words making up the dialogue of a play
|
Glosses
(gloss)
|
00963570-v:
use language
|
Glosses
(gloss)
|
06367107-n:
a literary work based on the imagination and not necessarily on fact
|
Glosses
(gloss)
|
06376154-n:
the literary genre of works intended for the theater
|
Glosses
(rgloss)
|
04261868-n:
motion-picture film with sound effects and dialogue recorded on it
|
Glosses
(rgloss)
|
06347588-n:
translation of foreign dialogue of a movie or TV program; usually displayed at the bottom of the screen
|
Glosses
(rgloss)
|
07010821-n:
words making up the dialogue of a play
|
Glosses
(rgloss)
|
07012279-n:
a script for a film including dialogue and descriptions of characters and sets
|
Glosses
(rgloss)
|
07019172-n:
a play or film whose action and dialogue is interspersed with singing and dancing
|
|
|
|
| |
