ili-30-07030718-n CILI: i73599 |
|
|
|
|
Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
|
|
|
|
PT
|
Variantes
|
|
|
|
|
Glosa
|
a melodia realizado por uma voz particular ou instrumento na música polifônica
|
|
|
|
CA
|
Variantes
|
|
|
|
|
Glosa
|
Melodia produïda per una veu o un instrument determinat a la música polifònica
|
|
|
|
EU
|
Variantes
|
-
ahots
-
boz
aitaren baritono boz polit apur bat kinkuna melodiaren gorakoa kantatu zuen eta bigarren boza ongi moldatu ezinik ama
|
|
|
|
Glosa
|
musika polifonikoan ahots edo instrumentu jakin batek daukan melodia
|
|
|
|
|
|
EN
|
Variantes
|
-
part
['pɑrt]
he tried to sing the tenor part
-
voice
['vɔɪs]
|
|
|
|
Glosa
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FR
|
Variantes
|
-
organe
-
partie
-
son
-
voix
|
|
|
|
|
|
|
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (12)
-
Amosar
/
Agochar
gráfico:
|
|
|
Hyperonyms
(has_hyperonym)
|
07028373-n:
a succession of notes forming a distinctive sequence
|
Hyponyms
(has_hyponym)
|
07031276-n:
the principal part of a duet (especially a piano duet)
|
Hyponyms
(has_hyponym)
|
07031401-n:
the second or lower part of a duet (especially a piano duet)
|
Hyponyms
(has_hyponym)
|
07031534-n:
a part written for a singer
|
Hyponyms
(has_hyponym)
|
07031752-n:
a musical part (vocal or instrumental) that supports or provides background for other musical parts
|
Hyponyms
(has_hyponym)
|
07032292-n:
the lowest part in polyphonic music
|
Glosses
(gloss)
|
01049606-v:
sing or play against other voices or parts
|
Glosses
(gloss)
|
03800933-n:
any of various devices or contrivances that can be used to produce musical tones or sounds
|
Glosses
(gloss)
|
07024929-n:
music arranged in parts for several voices or instruments
|
Glosses
(gloss)
|
07028373-n:
a succession of notes forming a distinctive sequence
|
Glosses
(gloss)
|
10758713-n:
(metonymy) a singer
|
Glosses
(rgloss)
|
07053089-n:
a partsong in which voices follow each other; one voice starts and others join in one after another until all are singing different parts of the song at the same time
|
|
|
|
| |
