Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-07110615-n CILI: i74026
WordNet Domains: acoustics
SUMO Ontology: RadiatingSound+
Basic Level Concept: 00033020-n communication
Epinonyms: [1] communication
[1] communication |1|
[0] ili-30-07110615-n (has_hyperonym) |1|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0.25 0
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0.002 0 0.998 0

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- voz [ˈbɔθ] · [RILG] [DRAG]
PT Variantes
- voz [vˈɔʃ]
Glosa
o som feito pela vibração das pregas vocais modificado pela ressonância do trato vocal
CA Variantes
- articulació
- fonació
- veu
- vocalització
- vox
Glosa
So produït per la vibració de les cordes vocals i modificat per la ressonància a la cavitat bucal
EU Variantes
- ahots
- bokalizazio
- boz
abeslari batek bere boza zaintzen du
Glosa
ahots-korden bitartez ekoizten den soinua, ahotsa
ES Variantes
- fonación
- vocalización
- vox
- voz
EN Variantes
- phonation
- vocalisation
- vocalism
- vocalization
the giraffe cannot make any vocalizations
- voice ['vɔɪs]
a singer takes good care of his voice
- vox ['vɑks]
Glosa
DE Variantes
- Stimme
LA Variantes
- vox
IT Variantes
- voce
FR Variantes
- phonation
- voix
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (35) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
00033020-n: something that is communicated by or to or between people or groups
Hyponyms
(has_hyponym)
06872122-n: the musical quality of the voice while singing
Hyponyms
(has_hyponym)
07281871-n: a style of dramatic vocalization between singing and speaking
Hyponyms
(has_hyponym)
07282166-n: the voice on an unseen commentator in a film of television program
Related
(has_pertainym)
02825355-a: having or using the power to produce speech or sound
Related
(has_pertainym)
02825533-a: relating to or designed for or using the singing voice
Related
(related_to)
00745187-v: utter speech sounds
Related
(related_to)
00952182-v: utter with vibrating vocal chords
Related
(related_to)
10599806-n: a person who sings
Glosses
(gloss)
00126264-v: cause to change; make different; cause a transformation
Glosses
(gloss)
00345926-n: the act of vibrating
Glosses
(gloss)
01617192-v: make or cause to be or to become
Glosses
(gloss)
02825355-a: having or using the power to produce speech or sound
Glosses
(gloss)
04988258-n: the quality imparted to voiced speech sounds by the action of the resonating chambers of the throat and mouth and nasal cavities
Glosses
(gloss)
05510907-n: a system of body parts that together serve some particular purpose
Glosses
(gloss)
05530429-n: either of two pairs of folds of mucous membrane projecting into the larynx
Glosses
(gloss)
07111047-n: (phonetics) an individual sound unit of speech without concern as to whether or not it is a phoneme of some language
Glosses
(rgloss)
00174719-a: uttered without voice
Glosses
(rgloss)
00379993-n: a confusion of voices and other sounds
Glosses
(rgloss)
00915830-v: speak softly; in a low voice
Glosses
(rgloss)
01044533-v: talk indistinctly; usually in a low voice
Glosses
(rgloss)
01454494-a: full of the sound of voices
Glosses
(rgloss)
01729431-v: produce tones with the voice
Glosses
(rgloss)
02671202-a: of or relating to or being a communications network in which the bandwidth can be divided and shared by multiple simultaneous signals (as for voice or data or video)
Glosses
(rgloss)
05127150-n: the higher ranges of the voice in speaking or singing; the vibrations of sung notes are felt in the head
Glosses
(rgloss)
05302499-n: the opening through which food is taken in and vocalizations emerge
Glosses
(rgloss)
05530657-n: either of the upper two vocal cords that are not involved in vocalization
Glosses
(rgloss)
07067760-n: a break or check in the voice (usually a sign of strong emotion)
Glosses
(rgloss)
07083246-n: an expert manner of speaking involving control of voice and gesture
Glosses
(rgloss)
07123710-n: a songlike cry in which the voice fluctuates rapidly between the normal voice and falsetto
Glosses
(rgloss)
07281871-n: a style of dramatic vocalization between singing and speaking
Glosses
(rgloss)
08560785-n: the range within which a voice can be heard
Glosses
(rgloss)
10050880-n: a public speaker trained in voice production and gesture and delivery
Glosses
(rgloss)
11510896-n: the average sound spectrum for the human voice
Glosses
(rgloss)
14402377-n: speech disorder attributable to a disorder of phonation