ili-30-07179943-n CILI: i74384 |
|
|
|
Tempo:
|
|
pasado |
presente |
futuro |
atemporal |
|
TempoWordNet: |
0.013 |
0.013 |
0.013 |
0.987 |
|
|
|
|
Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
|
|
|
|
PT
|
Variantes
|
-
confirmação
[kõfirmɐsˈɐ̃w]
-
ratificação
[ʀɐtifikɐsˈɐ̃w]
|
|
|
|
Glosa
|
fazer algo válido por ratificar formalmente ou confirmando-
|
|
|
|
CA
|
Variantes
|
-
confirmació
-
ratificació
|
|
|
|
EU
|
Variantes
|
-
baieztapen
-
berrespen
-
egiaztapen
|
|
|
|
ES
|
Variantes
|
-
confirmación
-
ratificación
-
validación
|
|
|
|
Glosa
|
validación de algo ratificándolo o confirmándolo formalmente
|
|
|
|
EN
|
Variantes
|
-
confirmation
[ˌkɑnfɝ'meɪʃən]
confirmation of the appointment
-
ratification
[ˌrætəfə'keɪʃən]
the ratification of the treaty
|
|
|
|
Glosa
|
|
|
|
|
DE
|
Variantes
|
-
Ratifikation
-
Ratifizierung
|
|
|
|
|
|
IT
|
Variantes
|
-
omologazione
-
ratifica
|
|
|
|
FR
|
Variantes
|
-
confirmation
-
instrument_de_ratification
-
sanction
|
|
|
|
|
|
|
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (8)
-
Amosar
/
Agochar
gráfico:
|
|
|
Hyperonyms
(has_hyperonym)
|
07175241-n:
the verbal act of agreeing
|
Related
(related_to)
|
02464866-v:
approve and express assent, responsibility, or obligation
|
Related
(related_to)
|
02476518-v:
support a person for a position
|
Glosses
(gloss)
|
00120316-v:
give certain properties to something
|
Glosses
(gloss)
|
00186491-r:
with official authorization
|
Glosses
(gloss)
|
02464866-v:
approve and express assent, responsibility, or obligation
|
Glosses
(gloss)
|
02476518-v:
support a person for a position
|
Glosses
(rgloss)
|
01004703-a:
awaiting conclusion or confirmation
|
|
|
|
| |
