ili-30-07181043-n CILI: i74389 |
|
|
|
|
Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
|
|
|
|
PT
|
Variantes
|
-
acareação
[ɐkɐrjɐsˈɐ̃w]
-
choque
[ʃˈɔkɨ]
-
conferência
[kõfɨrˈẽsjɐ]
-
conflito
[kõflˈitu]
-
confrontação
[kõfrõtɐsˈɐ̃w]
-
confronto
[kõfrˈõtu]
-
cotejo
[kutˈɐʒu]
-
encontro
[ẽkˈõtru]
-
enfrentamento
|
|
|
|
Glosa
|
um desentendimento hostil face-to-face
|
|
|
|
CA
|
Variantes
|
-
conflicte
-
confrontació
-
enfrontament
-
topada
|
|
|
|
Glosa
|
Estat de desacord
|
|
|
|
EU
|
Variantes
|
-
errieta
-
gatazka
BBVAren bi presidenteen aburuz, bategitea eraginkortasunez ari da gauzatzen, gatazkarik gabe, eta fusioaren akordioan ezarri zen erritmo jada zorrotza baino arinago
-
istilu
hanka hutsik nenbilen eta, haien artean istilu handiegia zuten ni entzuteko
-
liskar
|
|
|
|
Glosa
|
hitzekin adierazitako aurrez aurreko liskar edo desadostasun gogorra
|
|
|
|
ES
|
Variantes
|
-
cara_a_cara
-
conflicto
-
confrontación
-
encontronazo
-
encuentro
-
enfrentamiento
-
pugna
|
|
|
|
Glosa
|
cara_a_cara hostil de desaveniencia
|
|
|
|
EN
|
Variantes
|
-
confrontation
[ˌkɑnfrə'nteɪʃən]
-
encounter
[ɪ'nkaʊntɝ]
-
face-off
-
showdown
['ʃoʊˌdaʊn]
|
|
|
|
Glosa
|
|
|
|
|
DE
|
Variantes
|
-
Gegenüberstellung
-
Konfrontation
|
|
|
|
|
|
|
|
FR
|
Variantes
|
-
conflit
-
confrontation
|
|
|
|
|
|
|
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (8)
-
Amosar
/
Agochar
gráfico:
|
|
|
Hyperonyms
(has_hyperonym)
|
07180787-n:
the speech act of disagreeing or arguing or disputing
|
Related
(related_to)
|
02701775-a:
of or relating to confrontation
|
Related
(related_to)
|
02742638-v:
be face to face with
|
Glosses
(gloss)
|
00044754-r:
within each other's presence
|
Glosses
(gloss)
|
07180787-n:
the speech act of disagreeing or arguing or disputing
|
Glosses
(rgloss)
|
00044579-r:
(of two persons) in direct encounter
|
Glosses
(rgloss)
|
00325840-a:
using cautious slow strategy to wear down opposition; avoiding direct confrontation
|
Glosses
(rgloss)
|
03527000-n:
(poker) a playing card dealt face down and not revealed until the showdown
|
|
|
|
| |
